
Hieronder staat de songtekst van het nummer Прощай проваливай! , artiest - Tomago4e met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tomago4e
Жаль, что не закончили,
И не доели торт, и не доплакали в кино.
Дрожат колени тощие,
пропал роскошный день,
и ночка крошится...
Жаль, забились клапаны,
Разбита форточка ботинком,
и осколки распугали кошек.
Чао!
всего приятного!
Не перепутаешь дверь, не передумаешь!
Прощай, прощай проваливай!
Не перепутаешь дверь, не передумаешь, зануда!
Прощай, прощай проваливай!
Не перепутаешь дверь, скучать не буду...
А жаль, что не закончили,
И не доели торт, и не досняли порно...
Дрожат ресницы мокрые...
Не долюбить ночей и не вернуть рассвет..
Жаль... уснула в пустоте,
Проснулась в холоде окраин, но ждала с чужого дяди чуда...
Алло!?
Париж на проводе!!
Скучать, ругаться и рыдать в подушку... Не буду!
Прощай, прощай проваливай!
Не перепутаешь дверь, не передумаешь, зануда!
Прощай, прощай проваливай!
Не перепутаешь дверь, скучать не буду...не буду..
Допоём, дозвеним, дорисуем утро,
светлой краской солнышко...
Обида тает, тает, тает....
Прощай, прощай проваливай!
Не перепутаешь дверь, не передумаешь, зануда!
Прощай, прощай проваливай
Не перепутаешь дверь, скучать не буду.
Прощай, прощай проваливай..
Прощай, прощай проваливай!
Не перепутаешь дверь, скучать не буду...
Не буду.
Jammer dat we niet klaar waren
En ze aten de cake niet op en ze huilden niet in de bioscoop.
Magere knieën trillen,
glorieuze dag voorbij
en de nacht stort in...
Jammer dat de kleppen verstopt zijn
Het raam is gebroken met een laars,
en de fragmenten joegen de katten weg.
Chao!
Het beste!
Verwar de deur niet, verander niet van gedachten!
Tot ziens, tot ziens, verdwaal!
Verwar de deur niet, verander niet van gedachten, verveel je!
Tot ziens, tot ziens, verdwaal!
Verwar de deur niet, ik zal me niet vervelen ...
Jammer dat we niet klaar waren
En ze aten de taart niet op, en ze schoten geen porno...
Natte wimpers trillen...
Houd niet van de nachten en keer niet terug naar de dageraad ..
Het is jammer ... viel in slaap in de leegte,
Ik werd wakker in de kou van de buitenwijken, maar ik wachtte op een wonder van de oom van iemand anders ...
Hallo!?
Parijs aan de lijn!!
Verveeld, vloekend en huilend in het kussen... Ik doe het niet!
Tot ziens, tot ziens, verdwaal!
Verwar de deur niet, verander niet van gedachten, verveel je!
Tot ziens, tot ziens, verdwaal!
Je zult de deur niet verwarren, ik zal me niet vervelen ... ik zal niet ...
We stoppen met zingen, we bellen, we maken de ochtend af,
felle verfzon...
Wrok smelt, smelt, smelt ....
Tot ziens, tot ziens, verdwaal!
Verwar de deur niet, verander niet van gedachten, verveel je!
Tot ziens, tot ziens, verdwaal
Verwar de deur niet, ik zal me niet vervelen.
Tot ziens, tot ziens, verdwaal..
Tot ziens, tot ziens, verdwaal!
Verwar de deur niet, ik zal me niet vervelen ...
Dat doe ik niet.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt