Hieronder staat de songtekst van het nummer Without You , artiest - Tom Zanetti, Jenny Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Zanetti, Jenny Jones
Now we’re falling down a deep dark hole
And there’s nowhere else for us to go
But without you here it takes its toll, mmh
I can’t eat, I can’t sleep
I can’t breathe without you
I can’t eat, I can’t sleep
I can’t breathe without you
It’s about time that we both realized
Gotta talk straight, listen on both sides
I know it hurts and I feel bad inside
I never thought that I wouldn’t be your guy
So perfect when I first met you
You say you got me but I never get you
I tried talking but I never get through
You get cocky, start acting so rude
I know you say things when you don’t mean them
Giving me signs but I just can’t read them
Playing games and none of us need them
Heartbreaking, very misleading
Real sad that we gotta go our own way
Heads high and as it comes, take each day
With a smile, I know it ain’t easy
But everything happens for a reason, believe me
Don’t go, I can’t see
Please be with me
Don’t go, I can’t see
Please be with me
Can we sit back down and talk this out?
My mind in overtime, driving me wild
Why’s my number always on decline?
I can’t eat, I can’t sleep
I can’t breathe without you
I can’t eat, eat
Eat, without you
Wanna stay but we gotta get walking
No point now, we done with talking
I can’t believe it’s become so awkward
Gotta get a move on, gotta move forward
I know you’re sick of going round in circles
We’re done trying overcome these hurdles
Anything gets taken out of context
Late night drives in the car while I run red
All about you, now I gotta find mine
We ain’t happy, we just wearing a disguise
It’s time that we flow on our own vibe
Can’t sleep when I’m thinking of your cries
You’d switch and I would go psycho
We’re like a hurricane, me in a cyclone
We are the rare ones so we just hung around
I can’t believe that we’re saying it’s done now
I can’t eat, I can’t sleep
I can’t breathe without you
I can’t eat, I can’t sleep
I can’t breathe without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Nu vallen we in een diep donker gat
En we kunnen nergens anders heen
Maar zonder jou hier eist het zijn tol, mmh
Ik kan niet eten, ik kan niet slapen
Ik kan niet ademen zonder jou
Ik kan niet eten, ik kan niet slapen
Ik kan niet ademen zonder jou
Het wordt tijd dat we ons allebei realiseren
Je moet eerlijk praten, van beide kanten luisteren
Ik weet dat het pijn doet en ik voel me van binnen slecht
Ik had nooit gedacht dat ik niet jouw man zou zijn
Zo perfect toen ik je voor het eerst ontmoette
Je zegt dat je me hebt, maar ik snap je nooit
Ik heb geprobeerd te praten, maar ik kom er niet door
Je wordt eigenwijs, ga je zo onbeleefd doen
Ik weet dat je dingen zegt als je ze niet meent
Mij tekens geven, maar ik kan ze gewoon niet lezen
Games spelen en niemand van ons heeft ze nodig
Hartverscheurend, erg misleidend
Echt triest dat we onze eigen weg moeten gaan
Hoofd hoog en zoals het komt, neem elke dag
Met een glimlach weet ik dat het niet gemakkelijk is
Maar alles gebeurt met een reden, geloof me
Ga niet, ik kan het niet zien
Wees alsjeblieft bij me
Ga niet, ik kan het niet zien
Wees alsjeblieft bij me
Kunnen we weer gaan zitten en dit uitpraten?
Mijn gedachten maken overuren, ik word er gek van
Waarom wordt mijn nummer altijd geweigerd?
Ik kan niet eten, ik kan niet slapen
Ik kan niet ademen zonder jou
Ik kan niet eten, eten
Eet, zonder jou
Wil je blijven, maar we moeten lopen
Geen punt nu, we zijn klaar met praten
Ik kan niet geloven dat het zo onhandig is geworden
Ik moet verder, ik moet vooruit
Ik weet dat je het beu bent om in cirkels rond te gaan
We zijn klaar met proberen deze hindernissen te overwinnen
Alles wordt uit de context gehaald
's Avonds laat in de auto rijden terwijl ik door rood ren
Alles over jou, nu moet ik de mijne vinden
We zijn niet blij, we dragen gewoon een vermomming
Het is tijd dat we op onze eigen vibe stromen
Ik kan niet slapen als ik aan je gehuil denk
Jij zou overstappen en ik zou psycho gaan
We zijn als een orkaan, ik in een cycloon
Wij zijn de zeldzame, dus we bleven maar rondhangen
Ik kan niet geloven dat we zeggen dat het nu klaar is
Ik kan niet eten, ik kan niet slapen
Ik kan niet ademen zonder jou
Ik kan niet eten, ik kan niet slapen
Ik kan niet ademen zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt