Sometimes - Tom Williams

And oh how beautiful the cars on the Motorway

And how beautiful the mist in the trees

And oh how beautiful the tunnels in the mountains

And how beautiful the falling leaves

And I’m a coward and you know it

Always running from a fight

I’ve got coffee in the morning

And I’ve got whiskey late at night

And though I spend life singing sad songs

It’s only now I realise

That sometimes it’s just good to be alive

And oh how beautiful the seasons

Blowing through an endless year

The leaves that bud and flower

And then fall and disappear

And oh beautiful my darling

That you and I are still here

I sing to you in a hotel room

And whisper all my fears

But I’m a coward and you know it

Always running from a fight

I’ve got coffee in the morning

And I’ve got whiskey late at night

And though I spend life singing sad songs

It’s only now I realise

That sometimes it’s just good to be alive

When I get nervous I repeat myself

And when I’m tired I just complain

Running from the storm

Or hiding from the rain

One of these days

I’m going to prove to you what you mean to me

Maybe I’ll go and buy a ring

Maybe I’ll get down on one knee

But I’m a coward and you know it

Always running from a fight

I’ve got coffee in the morning

And I’ve got whiskey late at night

And though I spend life singing sad songs

It’s only now I realise

That sometimes it’s just good to be alive

And sometimes it’s just good to be alive

En oh wat zijn de auto's op de snelweg mooi

En hoe mooi de mist in de bomen

En oh wat zijn de tunnels in de bergen mooi

En wat mooi de vallende bladeren

En ik ben een lafaard en dat weet je

Altijd op de vlucht voor een gevecht

Ik heb koffie in de ochtend

En ik heb 's avonds laat whisky

En hoewel ik mijn hele leven droevige liedjes zing

Ik besef het nu pas

Dat het soms gewoon goed is om te leven

En oh wat zijn de seizoenen mooi

Blazen door een eindeloos jaar

De bladeren die uitlopen en bloeien

En dan vallen en verdwijnen

En oh mooi mijn schat

Dat jij en ik nog steeds hier zijn

Ik zing voor je in een hotelkamer

En fluister al mijn angsten

Maar ik ben een lafaard en dat weet je

Altijd op de vlucht voor een gevecht

Ik heb koffie in de ochtend

En ik heb 's avonds laat whisky

En hoewel ik mijn hele leven droevige liedjes zing

Ik besef het nu pas

Dat het soms gewoon goed is om te leven

Als ik zenuwachtig word, herhaal ik mezelf

En als ik moe ben, klaag ik gewoon

Rennen voor de storm

Of je verstoppen voor de regen

Een dezer dagen

Ik ga je bewijzen wat je voor mij betekent

Misschien ga ik een ring kopen

Misschien ga ik op één knie zitten

Maar ik ben een lafaard en dat weet je

Altijd op de vlucht voor een gevecht

Ik heb koffie in de ochtend

En ik heb 's avonds laat whisky

En hoewel ik mijn hele leven droevige liedjes zing

Ik besef het nu pas

Dat het soms gewoon goed is om te leven

En soms is het gewoon goed om te leven