Warm Beer And Cold Women - Tom Waits
Hieronder staat de songtekst van het nummer Warm Beer And Cold Women , artiest - Tom Waits met vertaling
Tekst van het liedje " Warm Beer And Cold Women "
Originele tekst met vertaling
Warm Beer And Cold Women
Tom Waits
Оригинальный текст
warm beer and cold women, I just don’t fit in every joint I stumbled into tonight
that’s just how it’s been
all these double knit strangers with
gin and vermouth and recycled stories
in the naugahyde booths
with the platinum blondes
and tobacco brunettes
I’ll be drinkin’to forget you
lite another cigarette
and the band’s playin’something
by Tammy Wynette
and the drinks are on me tonight
all my conversations I’ll just be talkin’about you baby
borin’some sailor as I try to get through
I just want him to listen
that’s all you have to do he said I’m better off without you
till I showed him my tattoo
now the moon’s rising
ain’t got no time to lose
time to get down to drinking
tell the band to play the blues
drink’s are on me, I’ll buy another round
at the last ditch attempt saloon
warm beer and cold women, I just don’t fit in every joint I stumbled into tonight
that’s just how it’s been
all these double knit strangers with
gin and vermouth and recycled stories
in the naugahyde booths
with the platinum blondes
and tobacco brunettes
I’ll be drinking to forget you
lite another cigarette
and the band’s playing somethin'
by Johnnie Barnett
and the drinks are on me tonight
Перевод песни
warm bier en koude vrouwen, ik pas gewoon niet in elke joint die ik vanavond tegenkwam
zo is het gewoon geweest
al deze dubbel gebreide vreemden met
gin en vermout en gerecyclede verhalen
in de naugahyde-hokjes
met de platina blondines
en tabaksbrunettes
Ik zal drinken om je te vergeten
steek nog een sigaret op
en de band speelt iets
door Tammy Wynette
en de drankjes zijn van mij vanavond
al mijn gesprekken zal ik gewoon over jou praten schat
borin'some zeeman als ik probeer door te komen
Ik wil gewoon dat hij luistert
dat is alles wat je hoeft te doen hij zei dat ik beter af ben zonder jou
tot ik hem mijn tatoeage liet zien
nu komt de maan op
heb geen tijd te verliezen
tijd om te gaan drinken
vertel de band om de blues te spelen
de drankjes zijn van mij, ik koop nog een rondje
bij de laatste poging saloon
warm bier en koude vrouwen, ik pas gewoon niet in elke joint die ik vanavond tegenkwam
zo is het gewoon geweest
al deze dubbel gebreide vreemden met
gin en vermout en gerecyclede verhalen
in de naugahyde-hokjes
met de platina blondines
en tabaksbrunettes
Ik ga drinken om je te vergeten
steek nog een sigaret op
en de band speelt iets
door Johnnie Barnett
en de drankjes zijn van mij vanavond
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt