I'll Be Gone - Tom Waits
С переводом

I'll Be Gone - Tom Waits

Альбом
Franks Wild Years
Год
1986
Язык
`Engels`
Длительность
192540

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Be Gone , artiest - Tom Waits met vertaling

Tekst van het liedje " I'll Be Gone "

Originele tekst met vertaling

I'll Be Gone

Tom Waits

Оригинальный текст

Tonight I’ll shave the mountain

I’ll cut the hearts from pharaohs

I pull the road off of the rise

Tear the memories from my eyes

And in the morning I’ll be gone

I drink a thousand shipwrecks

Tonight I steal your paychecks

I paint the sheets across my bed

The birds will all fly from my head

And in the morning I’ll be gone

Take every dream that’s breathing

Find every boot that’s leaving

Shoot all the lights in the cafe

And in the morning I’ll be gone

I bet a thousand dollars

I have a French companion

I tie myself below the deck

I pull the rope around my neck

And in the morning I’ll be gone

It takes a life to win her

There is a drum of bourbon

800 pounds of nitro

His boots are thunder as he plays

There is a stone inside it

Tonight his bones will ride it

I’ll need a tent to hide it

And in the morning I’ll be gone

And in the morning I’ll be gone

And in the morning I’ll be gone

And in the morning I’ll be gone

And in the morning I’ll be gone

And in the morning I’ll be gone

Перевод песни

Vanavond scheer ik de berg

Ik snij de harten van farao's

Ik trek de weg van de helling af

Scheur de herinneringen uit mijn ogen

En in de ochtend ben ik weg

Ik drink duizend scheepswrakken

Vanavond steel ik je salaris

Ik verf de lakens over mijn bed

De vogels zullen allemaal uit mijn hoofd vliegen

En in de ochtend ben ik weg

Neem elke droom die ademt

Vind elke boot die weggaat

Schiet op alle lichten in het café

En in de ochtend ben ik weg

Ik wed duizend dollar

Ik heb een Franse metgezel

Ik bind mezelf vast onder het dek

Ik trek het touw om mijn nek

En in de ochtend ben ik weg

Er is een leven voor nodig om haar te winnen

Er is een trommel bourbon

800 pond nitro

Zijn laarzen donderen als hij speelt

Er zit een steen in

Vanavond zullen zijn botten erop rijden

Ik heb een tent nodig om hem te verbergen

En in de ochtend ben ik weg

En in de ochtend ben ik weg

En in de ochtend ben ik weg

En in de ochtend ben ik weg

En in de ochtend ben ik weg

En in de ochtend ben ik weg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt