Whose Idea Was -

Exactly

Whose idea was making out in the backseat?

There’s nowhere to put my elbows, nowhere to put your feet,

It’s not wide enough for a moonlight tryst,

It’s not long enough, I’m gonna sprain my wrist.

Why are we

Naked on cold vinyl so far out of town?

Risking hypothermia, or cops with flashlights and a frown?

We had a fancy dinner, we ate so well,

But I’d prefer Mickey D’s and a cheap mo-

Tell me that you love me, tell me you’ll be true,

Tell me that this isn’t happening ‘cause we didn’t know what else to

Do,

This tangle couldn’t get much denser.

Your smile kicks me out of MENSA.

Exactly

Whose idea was making love in the backseat?

I’m thinkin' that this Lincoln bedroom won’t make us complete,

Although the thought of Continental breakfast can’t be beat…

Precies

Wiens idee was vrijen op de achterbank?

Er is nergens om mijn ellebogen neer te zetten, nergens om je voeten neer te zetten,

Het is niet breed genoeg voor een afspraak bij maanlicht,

Het is niet lang genoeg, ik ga mijn pols verstuiken.

Waarom zijn wij

Naakt op koud vinyl zo ver buiten de stad?

Onderkoeling riskeren, of agenten met zaklampen en een frons?

We hadden een chique diner, we aten zo goed,

Maar ik heb liever Mickey D's en een goedkope mo-

Zeg me dat je van me houdt, zeg me dat je eerlijk zult zijn

Vertel me dat dit niet gebeurt omdat we niet wisten wat we anders moesten doen

Doen,

Veel dichter kan deze wirwar niet worden.

Je glimlach schopt me uit MENSA.

Precies

Wiens idee was vrijen op de achterbank?

Ik denk dat deze slaapkamer in Lincoln ons niet compleet zal maken,

Hoewel de gedachte aan een continentaal ontbijt onverslaanbaar is...