
Hieronder staat de songtekst van het nummer Picking Up and Going , artiest - Tom House met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom House
Ain’t no cause ain’t no cure
We could talk about it sure
But I don’t believe we could change a thing
It’s been coming on too long
Now it’s gotten way too strong
For the answers evening can bring
In the stillborn crackling of a cold dark night
For awhile I thought I had it
For awhile you know I might have
But I let it get right by me I let it slip away
Seems there’s some things I don’t need to know
Some things that I can’t say
And I guess I’ve really always been that way
Chorus: And there’s no way I’ll be believing
There’s any other way of knowing
And the only thing left to leaving now
Is the picking up and going
We don’t need no doctor here
Take a knife to cut a tear
Take more than me or you ever had before
And it hurts to know you mean it
When you’re saying that you seen it all
And that there ain’t no looking anymore
You’ve got seasons and silences sounds of your own
And yes I guess I really always known
That a moment ain’t forever
You and I were never made
Just to sit there like we had to
Like we were getting paid
Like a bad hand of cards
That we played
Chorus:
Ain't no cause is no cure
We kunnen er zeker over praten
Maar ik geloof niet dat we iets kunnen veranderen
Het duurt al te lang
Nu is het veel te sterk geworden
Voor de antwoorden die avond kan brengen
In het doodgeboren geknetter van een koude donkere nacht
Een tijdje dacht ik dat ik het had
Je weet al een tijdje dat ik dat misschien wel heb
Maar ik liet het op me afkomen, ik liet het wegglippen
Het lijkt erop dat er een aantal dingen zijn die ik niet hoef te weten
Sommige dingen die ik niet kan zeggen
En ik denk dat ik echt altijd zo ben geweest
Refrein: En er is geen manier om te geloven
Er is een andere manier om het te weten
En het enige dat overblijft om nu te vertrekken
Is het oppakken en gaan
We hebben hier geen dokter nodig
Neem een mes om een traan te snijden
Neem meer dan ik of jij ooit hebt gehad
En het doet pijn om te weten dat je het meent
Als je zegt dat je alles hebt gezien
En dat er niet meer gekeken hoeft te worden
Je hebt je eigen seizoenen en stiltes
En ja, ik denk dat ik het echt altijd heb geweten
Dat een moment niet voor altijd is
Jij en ik zijn nooit gemaakt
Gewoon om daar te zitten zoals we moesten
Alsof we werden betaald
Zoals een slechte hand kaarten
Dat we speelden
Refrein:
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt