Hieronder staat de songtekst van het nummer Fighting for Our Love , artiest - Tom Hooker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Hooker
I get angry, it’s because I care
Our emotions, they are everywhere
We lose control, isn’t that what love is about?
Just let it roll and all our feelings will come out
I’m still fighting for our love
A little war to make it work
The result is worth the pain we go through
Sometimes I can bring you down
I am a human, not a clown
And I will always be fighting for our love
I’m not perfect;
I can make mistakes
Through the trouble and all the heartaches
Our love affair, it really means so much to me
You know I care, and that’s what makes it hard to see
I’m still fighting for our love
A little war to make it work
The result is worth the pain we go through
Sometimes I can bring you down
I am a human, not a clown
And I will always be fighting for our love
It may seems strange that we could fight
If we love each other
But there’s no wrong and there’s no right
As long as we stay together
We lose control, isn’t that what love is about?
Just let it roll and all our feelings will come out
I’m still fighting for our love
A little war to make it work
The result is worth the pain we go through
Sometimes I can bring you down
I am a human, not a clown
And I will always be fighting for our love
Fighting for our love
Ik word boos, het is omdat het me iets kan schelen
Onze emoties, ze zijn overal
We verliezen de controle, is dat niet waar liefde om draait?
Laat het gewoon rollen en al onze gevoelens komen eruit
Ik vecht nog steeds voor onze liefde
Een beetje oorlog om het te laten werken
Het resultaat is de pijn waard die we doormaken
Soms kan ik je naar beneden halen
Ik ben een mens, geen clown
En ik zal altijd vechten voor onze liefde
Ik ben niet perfect;
Ik kan fouten maken
Door de problemen en al het verdriet
Onze liefdesaffaire, het betekent echt zoveel voor me
Je weet dat het me iets kan schelen, en dat maakt het moeilijk om te zien
Ik vecht nog steeds voor onze liefde
Een beetje oorlog om het te laten werken
Het resultaat is de pijn waard die we doormaken
Soms kan ik je naar beneden halen
Ik ben een mens, geen clown
En ik zal altijd vechten voor onze liefde
Het lijkt misschien vreemd dat we kunnen vechten
Als we van elkaar houden
Maar er is geen fout en er is geen goed
Zolang we bij elkaar blijven
We verliezen de controle, is dat niet waar liefde om draait?
Laat het gewoon rollen en al onze gevoelens komen eruit
Ik vecht nog steeds voor onze liefde
Een beetje oorlog om het te laten werken
Het resultaat is de pijn waard die we doormaken
Soms kan ik je naar beneden halen
Ik ben een mens, geen clown
En ik zal altijd vechten voor onze liefde
Vechten voor onze liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt