Little One - Tom Booth

Little One

from Bethlehem,

bring peace to us,

if you can.

I know you can, '

cause you are Lord.

But so many choose the sword.

I know that you’ll bring peace,

Little One.

Little One,

could it be true

that the way of peace

is found in you?

I know that

God is real,

but how come this

pain I feel seems real,

Little One, Little One?

When the darkness

closes round,

I’ll call your name.

When it all comes

tumblin' down,

I’ll remember that

you came down for me,

Little One.

They say the lion and lamb

will lie down in peace.

Just the thought of it

brings me to my knees.

I know that

it is true, 'cause

I’ve found

new life in you,

O Jesus,

find in me

a dwelling place.

When the darkness

closes round,

I’ll call your name.

When it all comes

tumblin' down,

I’ll remember that

you came down for me,

I’ll remember

you came down for me

Little One.

Kleintje

uit Bethlehem,

breng ons vrede,

als je kunt.

Ik weet dat je het kan, '

want U bent Heer.

Maar zovelen kiezen voor het zwaard.

Ik weet dat je vrede zult brengen,

Kleintje.

Kleintje,

zou het waar kunnen zijn

dat de weg van vrede

wordt gevonden in jou?

Dat weet ik

God is echt,

maar hoe komt dit

pijn die ik voel lijkt echt,

Kleintje, kleintje?

Wanneer de duisternis

sluit rond,

Ik zal je naam noemen.

Als het allemaal komt

naar beneden tuimelen,

Ik zal het onthouden

je kwam naar beneden voor mij,

Kleintje.

Ze zeggen de leeuw en het lam

zal in vrede gaan liggen.

Alleen al de gedachte eraan

brengt me op mijn knieën.

Dat weet ik

het is waar, want

Ik heb gevonden

nieuw leven in jou,

O Jezus,

in mij vinden

een woonplaats.

Wanneer de duisternis

sluit rond,

Ik zal je naam noemen.

Als het allemaal komt

naar beneden tuimelen,

Ik zal het onthouden

je kwam naar beneden voor mij,

Ik zal het onthouden

je kwam naar beneden voor mij

Kleintje.