Hieronder staat de songtekst van het nummer Pura Vida Seeds , artiest - Toledo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toledo
Me siembran en el campo
Veo el sol cuando me levanto
A toda mala vibra espanto
Tengo algo que decir por eso canto
Soy de volada, soy marihuana (wolaba Dreams)
Soy una planta con fama
Ganja tune, Ganja tune suena en el sistema, fumando en la party o en la playa
es el dilema
Ganja Tune, Ganja Tune chillear es el lema
Seguro puedo entender
Wolaba Dream, al amanecer
Original Bribri, antes de acostarse
Cahuita kush, dulce como la miel y
Jaco herer al llegar el atardecer
Cuando se separa, como huele ahí
Los dedos son puro aceite de puro weed
Una vez más a no pretendes ??
Donde un Ganja dude tiene mucho que decir
Me critican sin conocerme, la luz del sol es lo que me hace fuerte,
mi pelo es claro mi sangre es verde, unos me prueban otros me prenden,
muchos me fuman hasta la muerte, soy del Caribe cahuita?
, pasó mi tiempo en
vaso de gerber, crecí en la jungla en contra de gente
Vengo fuerte y sin abono, ???
Soy la planta en crecimiento, me cultivan
abogados y doctores dicen que aman mis colores pero todos me mantienen en
secreto
Mis capullos son presos como ???
El que me fuma le da hambre más hambre que un león, medicina que brilla más
que un neón, famosos que me fuman se llaman Cheech And Chong
Mi hierba te cura el corazon, compa tengo la razón, tómese el selfie con el
bong, pa' que sienta el vibron, fuerte just like king kong ,?
Rasta ??
, (lighter) cuando estoy en el bong ,(lighter) cuando estoy en el blunt
(Lighter) para él quemazón, pura vida Seeds son lo que son
Quieres hablar de plantas?
Yo puedo darte clases
Con frases entre compases
Abro mentes con mensajes
Planto semilla que nacen
Crecen educan y hacen que una
Nueva generación se libere y me complace
?
A la pipa, le doy fuego a la crypa
Fumo en jaco, fumo en chepe también fumo en cahuita con olor a Bribri agua y
sol necesita, medito en puerto viejo
Mi espíritu conquista, una paz interior que babylonia odia, me casé con la
hierba ya dejó de ser mi novia, mato la mala vibra
Fumando pura vida, soy como el volcán turrialba tiro humo hacia arriba
Ze planten me in het veld
Ik zie de zon als ik wakker word
Tot alle slechte vibes schrik
Ik heb iets te zeggen, daarom zing ik
Ik ben high, ik ben marihuana (wolaba Dreams)
Ik ben een beroemde plant
Ganja tune, Ganja tune speelt in het systeem, roken op het feest of op het strand
is het dilemma
Ganja Tune, Ganja Tune krijsen is het motto
ik kan het zeker begrijpen
Wolaba Dream, bij dageraad
Originele Bribri, voor het slapengaan
Cahuita Kush, zoet als honing en
Jaco hier bij zonsondergang
Als het scheidt, hoe ruikt het daar dan?
De vingers zijn pure olie van pure wiet
Nog een keer doe je niet alsof??
Waar een Ganja-kerel veel te zeggen heeft
Ze bekritiseren me zonder me te kennen, het zonlicht maakt me sterk,
mijn haar is licht, mijn bloed is groen, sommigen proberen me, anderen winden me op,
velen roken me dood, kom ik uit de caribische cahuita?
, bracht mijn tijd door in
gerber glas, ik ben opgegroeid in de jungle tegen mensen
Ik kom sterk en zonder betaling, ???
Ik ben de groeiende plant, ik ben volwassen
advocaten en artsen zeggen dat ze van mijn kleuren houden, maar ze houden me allemaal binnen
geheim
Mijn klootzakken zijn gevangenen zoals ???
Hij die mij rookt, geeft hem honger meer honger dan een leeuw, medicijn dat meer straalt
dat een neon, beroemdheden die me roken Cheech And Chong worden genoemd
Mijn kruid geneest je hart, maat, ik heb gelijk, maak een selfie met hem
bong, zodat hij de vibron voelt, sterk net als king kong,?
rasta's??
, (lichter) als ik op de bong zit ,(lichter) als ik op de blunt zit
(Lichter) voor hem brandend, Pura Vida Seeds zijn wat ze zijn
Wil je praten over planten?
Ik kan je lessen geven
Met frases tussen maten
Ik open geest met berichten
Ik plant zaden die geboren zijn
Ze groeien opvoeden en maken een
Nieuwe generatie wordt uitgebracht en ik ben blij
?
Aan de pijp geef ik vuur aan de crypa
Ik rook in Jaco, ik rook in Chepe Ik rook ook in Cahuita met de geur van Bribri-water en
zon nodig heeft, ik mediteer in de oude haven
Mijn geest overwint, een innerlijke vrede die Babylonië haat, ik trouwde met de
gras is niet langer mijn vriendin, ik kill de slechte vibes
Ik rook Pura Vida, ik ben als de Turrialba-vulkaan, die rook naar boven blaast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt