
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gökkuşağı , artiest - Todorov met vertaling
Originele tekst met vertaling
Todorov
Kalbim yine patlar
Sanki yarın yok
Gülerdim uzaktan
Geldi bana ok
Yakınıma gel elimi de tut
Ruhum seninle kızım çoğalsın umut
Gözlerin savaş
Dudaklar hudut
Ulaşmam gerek oraya belinden tutup
Sen de gel benimle kal
Her şeyimde ol
Ellerinde geçsin ömrüm
Ellerinle göm
Gözlerinde gördüm hayat binbir renkli ve
Bi gün görmeyince seni kaybolurdu gökkuşağı bile
Mijn hart ontploft weer
Het is alsof er geen morgen is
Ik lachte van ver
kwam bij mij goed
Kom naar me toe en houd mijn hand vast
Ik hoop dat mijn ziel bij je is, mijn dochter zal zich vermenigvuldigen
je ogen zijn oorlog
lippen grens
Ik moet daar komen door de taille vast te houden
Jij ook, kom en blijf bij mij
in mijn alles zijn
Laat mijn leven in jouw handen gaan
begraven met je handen
In jouw ogen zag ik het leven in duizend-en-een kleuren en
Zelfs de regenboog zou verdwijnen als ik je op een dag niet zou zien
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt