Hieronder staat de songtekst van het nummer Craven's Dawn , artiest - Toby Driver met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toby Driver
Sometimes when the light shines in
With symmetry
And the shadow fills up the canyons with blue
Or when her eyes are darkened
Heavy, made and breathing
Or the smell of horses
And the air they travel is a shade
I see sheets of gold
That I want to ride into the (?)
But the fields of grey
My home and my name
Look on
I spend my life waiting
By the spear of life
Growing inward
All things broken
At the thought of a question
So I wait
All of them who want me to
I keep them in my mind
Howling at the thought of you
Looking only down
But looking to aurora
I’m already lost
All of them who want me to
I keep them in my mind
My girl, she’s listening
To the city as speak through voices
Of the somehow lost
Forgetting the world in a day
The rain this season
On the nighttime streets in a rhythm
Is fine as if
If you listen by the river
Where I am
I spent my life listening
By this river of life
Growing inward
But the fields of grey
My home and my name
Look on
All of them who want me to
I keep them in my mind
Howling at the thought of you
Looking only down
But looking to aurora
I’m already lost
All of them who want me to
I keep them in my mind
Soms als het licht naar binnen schijnt
Met symmetrie
En de schaduw vult de canyons met blauw
Of wanneer haar ogen donker zijn
Zwaar, gemaakt en ademend
Of de geur van paarden
En de lucht die ze reizen is een schaduw
Ik zie vellen goud
Dat ik wil rijden in de (?)
Maar de grijze velden
Mijn huis en mijn naam
kijk op
Ik breng mijn leven door met wachten
Bij de speer van het leven
Naar binnen groeien
Alle dingen kapot
Bij de gedachte aan een vraag
Dus ik wacht
Allemaal die willen dat ik dat doe
Ik bewaar ze in mijn gedachten
Huilend bij de gedachte aan jou
Alleen naar beneden kijken
Maar op zoek naar aurora
Ik ben al verloren
Allemaal die willen dat ik dat doe
Ik bewaar ze in mijn gedachten
Mijn meisje, ze luistert
Naar de stad als spreken door stemmen
Van de op de een of andere manier verloren
De wereld in één dag vergeten
De regen dit seizoen
In de nachtelijke straten in een ritme
Is goed alsof
Als je bij de rivier luistert
Waar ik ben
Ik heb mijn hele leven geluisterd
Bij deze rivier van het leven
Naar binnen groeien
Maar de grijze velden
Mijn huis en mijn naam
kijk op
Allemaal die willen dat ik dat doe
Ik bewaar ze in mijn gedachten
Huilend bij de gedachte aan jou
Alleen naar beneden kijken
Maar op zoek naar aurora
Ik ben al verloren
Allemaal die willen dat ik dat doe
Ik bewaar ze in mijn gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt