
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Devil Within , artiest - Tobias Rauscher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tobias Rauscher
I pack up my bags to leave this place
Pick up the pieces and take them with me
Haunted by ghosts across the streets
Lost on the highway, my heart's beating quietly
Feels like I'm lost in space
The past became my casket nails
Can I fix it by another way
I am turning around
What's inside of you, inside of me
I am turning around
What's inside of you, inside of me
I've lost all I've got
My self anyway
I still miss the smell from the smoke of your ashtray
Give me a sign to show me the way
I promise to change and I'll just take the blame for you
Feels like I'm lost in space
The past became my casket nails
Can I fix it by another way
I am turning around
What's inside of you, inside of me
I am turning around
What's inside of you, inside of me
I don't know why you're running away
The scars will shape you from the inside
I don't know why you're feeling dismay
The scars will shame you from the inside
I don't know why you're running away
The scars will shape you from the inside
I don't know why you're feeling dismay
The scars will shame you from the inside
I am turning around
What's inside of you, inside of me
I am turning around
What's inside of you, inside of me
Ik pak mijn koffers om deze plek te verlaten
Raap de stukjes op en neem ze mee
Achtervolgd door geesten over de straten
Verdwaald op de snelweg, mijn hart klopt stilletjes
Het voelt alsof ik verdwaald ben in de ruimte
Het verleden werd mijn kistnagels
Kan ik het op een andere manier oplossen?
ik draai me om
Wat zit er in jou, in mij?
ik draai me om
Wat zit er in jou, in mij?
Ik ben alles kwijt wat ik heb
Mijn zelf toch
Ik mis nog steeds de geur van de rook van je asbak
Geef me een teken om me de weg te wijzen
Ik beloof dat ik zal veranderen en ik neem gewoon de schuld voor jou op
Het voelt alsof ik verdwaald ben in de ruimte
Het verleden werd mijn kistnagels
Kan ik het op een andere manier oplossen?
ik draai me om
Wat zit er in jou, in mij?
ik draai me om
Wat zit er in jou, in mij?
Ik weet niet waarom je wegrent
De littekens zullen je van binnenuit vormen
Ik weet niet waarom je ontzetting voelt
De littekens zullen je van binnenuit schamen
Ik weet niet waarom je wegrent
De littekens zullen je van binnenuit vormen
Ik weet niet waarom je ontzetting voelt
De littekens zullen je van binnenuit schamen
ik draai me om
Wat zit er in jou, in mij?
ik draai me om
Wat zit er in jou, in mij?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt