Hieronder staat de songtekst van het nummer Me or the Lifestyle , artiest - Tion Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tion Wayne
Are you down to ride if I got no notes
Or are you gonna tell me that you can’t cope
Is it me or the lifestyle
If I go jail, you gonna ride till my times out
Is it me or the lifestyle
Is it me or the lifestyle
She addicted to the P, no nicotine
My brown skin babe looking philippine
Do you wanna know me cuh you see your dream?
Or do you wanna roll in the limousine
Is it me or the lifestyle?
Is it cuh you see me on the TV?
Is it cuh you love me cuh I be me?
Or is it that I got you looking fleeky
Picture me and you, man thats paradise
I swear its au revoir to the gallys life
I’ll sex you so good you’ll be paralyzed
I’ll make your body tingle from the butterflies
There’s a couple bills for rapunzel
Is it cuh I splash like an uncle?
Is it cuh I’m always moving humble
Are you gonna be there when I stumble?
Is it me or the lifestyle (lifestyle)
Would you like a nigga if i go broke (Go broke)
Are you down to ride if I got no notes
Or are you gonna tell me that you can’t cope
Is it me or the lifestyle
If I go jail, you gonna ride till my times out
Is it me or the lifestyle
Is it me or the lifestyle
She love the finner things she a handful
So cute when her face all natural
I get money all the time, it ain’t gradual
If its me not the life when I’ll have you
Gassed off the ish that I bought her
Knows all the sids in the ends, cuh I taught her
She be wezzing in my ride like a baller
But would she love me from a Corsa?
Did you rate cos a nigga had status
Your cute face and your body’s outrageous
You stunt hard like my money’s contagious
Girls see you and they wanna trade places
But its you that I choose
Paint the town when you walk in them Loubs
Is it me or the life
Cuh if its me, then I swear your the wife
Man I swear your the wife
Is it me your really wanting
Because my whip tip trawling baby
And I know that its ironic
Because im flaunting but I hope that your on it
Cause your 100
We can paint the town red if i put you in them shoes
If your legit baby, Im with it
Girl, dont you love me for my lifestyle
Is it me or the lifestyle (lifestyle)
Would you like a nigga if i go broke (Go broke)
Are you down to ride if I got no notes
Or are you gonna tell me that you can’t cope
Is it me or the lifestyle
If I go jail, you gonna ride till my times out
Is it me or the lifestyle
Is it me or the lifestyle
Ben je klaar om te rijden als ik geen aantekeningen heb?
Of ga je me vertellen dat je het niet aankunt?
Ligt het aan mij of de levensstijl?
Als ik naar de gevangenis ga, ga je rijden tot mijn tijd voorbij is
Ligt het aan mij of de levensstijl?
Ligt het aan mij of de levensstijl?
Ze verslaafd aan de P, geen nicotine
Mijn bruine huid schat die er Filippijns uitziet
Wil je me leren kennen, zie je je droom?
Of wil je in de limousine rollen?
Ligt het aan mij of aan de levensstijl?
Zie je me op de tv?
Is het, dat je van me houdt, dat ik mezelf ben?
Of is het dat ik je er ondeugend uit laat zien?
Stel je mij en jou voor, man, dat is het paradijs
Ik zweer het au revoir op het leven van de gally's
Ik zal je zo goed seksen dat je verlamd raakt
Ik zal je lichaam laten tintelen van de vlinders
Er zijn een paar rekeningen voor rapunzel
Is het zo dat ik spetter als een oom?
Is het zo dat ik altijd nederig beweeg?
Ben je er als ik struikel?
Ligt het aan mij of de levensstijl (levensstijl)
Wil je een nigga als ik failliet ga
Ben je klaar om te rijden als ik geen aantekeningen heb?
Of ga je me vertellen dat je het niet aankunt?
Ligt het aan mij of de levensstijl?
Als ik naar de gevangenis ga, ga je rijden tot mijn tijd voorbij is
Ligt het aan mij of de levensstijl?
Ligt het aan mij of de levensstijl?
Ze houdt van de fijnere dingen die ze een handvol heeft
Zo schattig als haar gezicht helemaal natuurlijk is
Ik krijg altijd geld, het gaat niet geleidelijk
Als ik het niet ben, is het leven waarin ik je heb
Vergast van de ish die ik voor haar heb gekocht
Kent alle sids in de uiteinden, cuh ik leerde haar
Ze wezzen in mijn rit als een baller
Maar zou ze van me houden vanaf een Corsa?
Heb je beoordeeld omdat een nigga status had?
Je schattige gezicht en je lichaam is schandalig
Je stunt hard alsof mijn geld besmettelijk is
Meisjes zien je en ze willen van plaats ruilen
Maar jij bent het die ik kies
Verf de stad als je er in loopt Loubs
Ligt het aan mij of het leven?
Cuh als ik het ben, dan zweer ik je de vrouw
Man, ik zweer dat je de vrouw bent
Wil je mij echt?
Omdat mijn zweep-tip trawlvisserij baby
En ik weet dat het ironisch is
Omdat ik pronk, maar ik hoop dat je erop staat
Veroorzaak je 100
We kunnen de stad rood verven als ik je in die schoenen zet
Als je legitieme baby bent, doe ik mee
Meisje, hou je niet van me vanwege mijn levensstijl
Ligt het aan mij of de levensstijl (levensstijl)
Wil je een nigga als ik failliet ga
Ben je klaar om te rijden als ik geen aantekeningen heb?
Of ga je me vertellen dat je het niet aankunt?
Ligt het aan mij of de levensstijl?
Als ik naar de gevangenis ga, ga je rijden tot mijn tijd voorbij is
Ligt het aan mij of de levensstijl?
Ligt het aan mij of de levensstijl?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt