
Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Bones , artiest - Tiny Kingdoms met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiny Kingdoms
Calm, collected, and cool
Do you fall in love by yourself, or fall asleep on the L?
I’m always tripping over you
Falling in love by myself, falling asleep on the L
Well I was crawling home on all fours
Half gone, half silver, and unstable
Worn out the spinal nerves that I had
And threw them in that hiding spot we left
Once bitten, twice shy
And three times less likely to be myself again
I’m still uncomfortable in my own skin
Now you say that you’ve been thinking of me
Chicago’s always so damn cold
You’re always so alone
I’ve been waiting forever
So tell me, where have you been?
Where have you been?
'Cause I was always misplaced in your favorite colors
And slept until I blended in with all the others
But I missed your bones terribly and it still kills me
I missed your bones
I missed your bones
Girl I’ve been dying to hear you sing
Of old love and new eyes in soft decibels
Cramming life into dead organs
And breathing in new chemicals
Say you call it like you see it
It’s been said and done
Now you’re eyes are completely smothering me
Kill for a new impression, steadily move along
Now I feel like half the man I try to be
So stop saying you’ve been thinking of me
Because it’s ruining everything
Chicago’s always so damn cold
You’re always so alone
I’ve been waiting forever
So tell me, where have you been?
Where have you been?
'Cause I was always misplaced in your favorite colors
And slept until I blended in with all the others
But I missed your bones terribly and it still kills me
I missed your bones
I missed your bones
Chicago’s always so damn cold
You’re always so alone
I’ve been waiting forever
So tell me, where have you been?
Where have you been?
'Cause I was always misplaced in your favorite colors
And slept until I blended in with all the others
But I missed your bones terribly and it still kills me
I missed your bones
I missed your bones
Kalm, beheerst en koel
Word je verliefd op jezelf, of val je in slaap op de L?
Ik struikel altijd over jou
Verliefd worden op mezelf, in slaap vallen op de L
Nou, ik kroop op handen en voeten naar huis
Half weg, half zilver en onstabiel
Versleten de spinale zenuwen die ik had
En gooiden ze op die schuilplaats die we achterlieten
Een ezel stoot zich geen tweemaal op dezelfde steen
En drie keer minder kans om mezelf weer te zijn
Ik zit nog steeds niet lekker in mijn vel
Nu zeg je dat je aan me hebt gedacht
Chicago is altijd zo verdomd koud
Je bent altijd zo alleen
Ik heb een eeuwigheid gewacht
Dus vertel me, waar ben je geweest?
Waar ben je geweest?
Want ik was altijd misplaatst in je favoriete kleuren
En sliep totdat ik opging in met alle anderen
Maar ik heb je botten vreselijk gemist en het doodt me nog steeds
Ik heb je botten gemist
Ik heb je botten gemist
Meisje, ik kon niet wachten om je te horen zingen
Van oude liefde en nieuwe ogen in zachte decibels
Leven proppen in dode organen
En nieuwe chemicaliën inademen
Zeg dat je het noemt zoals je het ziet
Het is gezegd en gedaan
Nu verstikken je ogen me volledig
Dood voor een nieuwe indruk, ga gestaag verder
Nu voel ik me de helft van de man die ik probeer te zijn
Dus stop met te zeggen dat je aan me hebt gedacht
Omdat het alles verpest
Chicago is altijd zo verdomd koud
Je bent altijd zo alleen
Ik heb een eeuwigheid gewacht
Dus vertel me, waar ben je geweest?
Waar ben je geweest?
Want ik was altijd misplaatst in je favoriete kleuren
En sliep totdat ik opging in met alle anderen
Maar ik heb je botten vreselijk gemist en het doodt me nog steeds
Ik heb je botten gemist
Ik heb je botten gemist
Chicago is altijd zo verdomd koud
Je bent altijd zo alleen
Ik heb een eeuwigheid gewacht
Dus vertel me, waar ben je geweest?
Waar ben je geweest?
Want ik was altijd misplaatst in je favoriete kleuren
En sliep totdat ik opging in met alle anderen
Maar ik heb je botten vreselijk gemist en het doodt me nog steeds
Ik heb je botten gemist
Ik heb je botten gemist
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt