The Voyage - Timeless Miracle
С переводом

The Voyage - Timeless Miracle

Альбом
Into the Enchanted Chamber
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
850140

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Voyage , artiest - Timeless Miracle met vertaling

Tekst van het liedje " The Voyage "

Originele tekst met vertaling

The Voyage

Timeless Miracle

Оригинальный текст

It was like a dream on a sunny day we set our sails

That would carry us away to foreign shores

We left all behind in search of fortunes to be found

So that life could start again on the other side

But something was wrong something awoke when night did come

Strange sounds in the night we heard it calling out

Pray for daylight hear the voice as cold as ice

Still alive will we make it thru the night

Pray for the daylight on the voyage of the damned

One by one we die and rise again

With nowhere to run the un-dead had us cornered in

A royal feast of blood that was our end

Backs to the wall our only hope a crucifix

But nothing seemed to stop this evil fiend

But something was wrong something awoke when night did come

Strange sounds in the night we heard it calling out

And now my time has come to

Face the ending of my mortal life

The moon will be my sunlight, the

Stars will guide me thru the dead of night

So my love close your eyes

And I’ll give you the kiss of life

The price you pay for immortality

May be your very soul

I feel something going on inside of me its changing me

Blood is boiling in my veins and I know this is end of me

I feel something going on inside of me its changing me

Blood is boiling in my veins and I know this is end of me

I wander aimlessly each and every night

Farewell to everyone I am the last alive

The years will threat me well and I will never die

Farewell to light of day at dusk I will awake

As long as wine in rivers flow the sun went down a while ago

Then I will stay with you my love and dance the night away

Sing a song we’ll dance from dusk till dawn

To the tunes of a guitar

The violin caressed by passion strings

Make the devil dance tonight

And now I’m standing here since you left without a word

By the shores of ancient times in a land so dark

Why did you leave me here what made you turn away?

All alone left for good standing in the rain

The century’s passed by and I felt like moving on

Find another place to stay far away from here

The new world was the key away from misery

A place where I could start again and find myself some pray

As I travel thru the night as I’m going down

Darkness all around not a single sound

I must pull myself together rise this time forever

In the distance there’s a light a light that shine so bright

Could this be it?

Like a black wall she rises over me

The ship that fortune to me bring

Into the sunset we’re sailing

On our way to paradise

Pounding the waves to the new world

Leaving

Can you see the fiery light a beacon in the dead of night

We have reached our port of call our journey ends by morning light

Перевод песни

Het was als een droom op een zonnige dag dat we onze zeilen hijsen

Dat zou ons wegvoeren naar buitenlandse kusten

We hebben alles achtergelaten op zoek naar fortuinen om te vinden

Zodat het leven aan de andere kant opnieuw kan beginnen

Maar er was iets mis, er werd iets wakker toen het nacht werd

Vreemde geluiden in de nacht dat we hem hoorden roepen

Bid voor daglicht hoor de stem zo koud als ijs

Nog in leven zullen we de nacht doorkomen

Bid voor het daglicht op de reis van de verdoemden

Een voor een gaan we dood en staan ​​we weer op

Omdat we nergens konden vluchten, hadden de ondoden ons in het nauw gedreven

Een koninklijk bloedfeest dat ons einde was

Met de rug naar de muur, onze enige hoop op een kruisbeeld

Maar niets leek deze boze duivel te stoppen

Maar er was iets mis, er werd iets wakker toen het nacht werd

Vreemde geluiden in de nacht dat we hem hoorden roepen

En nu is mijn tijd gekomen om

Het einde van mijn sterfelijk leven onder ogen zien

De maan zal mijn zonlicht zijn, de

Sterren zullen me door het holst van de nacht leiden

Dus mijn liefste sluit je ogen

En ik geef je de kus van het leven

De prijs die je betaalt voor onsterfelijkheid

Kan je ziel zijn

Ik voel dat er iets in mij gebeurt, het verandert me

Het bloed kookt in mijn aderen en ik weet dat dit het einde van mij is

Ik voel dat er iets in mij gebeurt, het verandert me

Het bloed kookt in mijn aderen en ik weet dat dit het einde van mij is

Ik dwaal elke nacht doelloos rond

Afscheid van iedereen, ik ben de laatste in leven

De jaren zullen me goed bedreigen en ik zal nooit sterven

Afscheid van het licht van de dag in de schemering zal ik wakker worden

Zolang wijn in rivieren stroomt, ging de zon een tijdje geleden onder

Dan blijf ik bij je, mijn liefde en dans ik de hele nacht door

Zing een lied dat we zullen dansen van de schemering tot de dageraad

Op de tonen van een gitaar

De viool gestreeld door passiesnaren

Laat de duivel dansen vanavond

En nu sta ik hier sinds je wegging zonder een woord te zeggen

Aan de kusten van de oudheid in een land zo donker

Waarom liet je me hier achter waardoor je je afwendde?

Helemaal alleen achtergelaten voor een goede reputatie in de regen

De eeuw ging voorbij en ik had zin om verder te gaan

Zoek een andere plek om hier ver vandaan te blijven

De nieuwe wereld was de sleutel weg van ellende

Een plek waar ik opnieuw zou kunnen beginnen en mezelf zou kunnen bidden

Terwijl ik door de nacht reis terwijl ik naar beneden ga

Overal duisternis geen enkel geluid

Ik moet mezelf bij elkaar rapen, deze keer voor altijd opstaan

In de verte is een licht een licht dat zo fel schijnt

Zou dit het kunnen zijn?

Als een zwarte muur rijst ze over me heen

Het schip dat mij dat fortuin brengt

In de zonsondergang zeilen we

Op weg naar het paradijs

De golven beuken naar de nieuwe wereld

weggaan

Zie je het vurige licht een baken in het holst van de nacht?

We hebben onze aanloophaven bereikt, onze reis eindigt bij het ochtendlicht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt