Hieronder staat de songtekst van het nummer Cartel , artiest - Timal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Timal
Wesh, quoi de neuf l'équipe?
Sur le deux feuilles on est 4
Tu sais qu’la bouteille on liquide, ici c’est miné faut qu’on parte
OCB ou feuille de blunt, j’fume sur le stunt pas de coupe de punk
Puis j’mélange un peu de beuh, j’suis tout en noir pas trop le pli
Fait tourner le pétard on est là, à vouloir de la maille on est mille
Plein, à vouloir la maille et coffrer là
Viens nous voir dans la grotte on est mal
J’téma pas l’heure, quand on me dit qu’il est minuit
Depuis qu’on galère c’est la merde
Après les sourires y’en a marre
Ici une Nike Air fait l’affaire
Et on a délaissé l’amour
Elle est où la monnaie?
Y’a rien à célébrer
C’est la vie qu’on a mené, à faire la misère, partir loin
Mauvais air inhaler, on cherche qu'à s’en aller
C’est la vie qu’on a mené, dans l’bendo, dans l’ghetto
Elle est où la monnaie?
Y’a rien à célébrer
C’est la vie qu’on a mené, à faire la misère partir loin
Mauvais air inhaler, on cherche qu'à s’en aller
C’est la vie qu’on a mené, dans l’bendo, dans l’ghetto
J’conduis bourré chaud devant
Putain qu’est-ce que j’galère des soirs
Il paraît que tourner je devais
C’est fou que je deviens des fois
Du Whisky pur ou Fanta frais, ou grosse bouteille faut j’mette un prix
Y’a une bécane ramène ta fraise, on aime trop on monte à trois
La police me contrôle pour un brin d’herbe, je repars, ils me prennent la
brindille
A mon adducteur j’ai caché plein d’teh
Gros belek le pétard il est blindé
Regardes au bout il est plein d’huile
Depuis qu’on galère c’est la merde
Après les sourires y’en a marre
Ici une Nike Air fait l’affaire
Et on a délaissé l’amour
Elle est où la monnaie?
Y’a rien à célébrer
C’est la vie qu’on a mené, à faire la misère, partir loin
Mauvais air inhaler, on cherche qu'à s’en aller
C’est la vie qu’on a mené, dans l’bendo, dans l’ghetto
Elle est où la monnaie?
Y’a rien à célébrer
C’est la vie qu’on a mené, à faire la misère partir loin
Mauvais air inhaler, on cherche qu'à s’en aller
C’est la vie qu’on a mené, dans l’bendo, dans l’ghetto
Cartel, ça perturbe, la rue te tend son bras ça devient hyper dur
S’en sortir, important
T’as vu maintenant s’en sortir, hyper dur
Cartel, ça perturbe, la rue te tend son bras ça devient hyper dur
S’en sortir, important
T’as vu maintenant s’en sortir, hyper dur
Wesh, hoe gaat het team?
Op de twee bladen zijn we 4
Je weet dat de fles vloeibaar is, hier is het ondermijnd, we moeten vertrekken
OCB of blunt sheet, ik rook op de stunt geen punk cut
Dan meng ik een beetje wiet, ik ben helemaal in het zwart niet te veel
Draai aan het vuurwerk, we zijn hier, we willen mesh, we zijn duizend
Vol, ik wil het gaas en de behuizing daar hebben
Kom ons zien in de grot, we zijn slecht
Ik kijk niet naar de tijd, als ze me vertellen dat het middernacht is
Sinds we worstelen is het shit
Na de glimlach is het genoeg
Hier doet een Nike Air het goed
En we verlieten de liefde
Waar is de verandering?
Er is niets te vieren
Het is het leven dat we hebben geleid, tot ellende, om weg te gaan
Slechte lucht inhaleren, we proberen alleen maar weg te komen
Dit is het leven dat we leidden, in de bendo, in het getto
Waar is de verandering?
Er is niets te vieren
Dit is het leven dat we hebben geleid, waardoor de ellende verdwijnt
Slechte lucht inhaleren, we proberen alleen maar weg te komen
Dit is het leven dat we leidden, in de bendo, in het getto
Ik rij dronken heet vooraan
Verdomme wat heb ik moeite avonden
Het lijkt erop dat ik moest draaien
Het is gek dat ik soms krijg
Pure whisky of verse Fanta, of grote fles ik moet een prijs stellen
Er is een fiets, breng je aardbei, we houden er te veel van, we gaan tot drie
De politie controleert me op een grasspriet, ik vertrek, ze nemen mijn
takje
In mijn adductor verstopte ik veel teh
Grote belek het vuurwerk, het is gepantserd
Kijk naar het einde, het zit vol met olie
Sinds we worstelen is het shit
Na de glimlach is het genoeg
Hier doet een Nike Air het goed
En we verlieten de liefde
Waar is de verandering?
Er is niets te vieren
Het is het leven dat we hebben geleid, tot ellende, om weg te gaan
Slechte lucht inhaleren, we proberen alleen maar weg te komen
Dit is het leven dat we leidden, in de bendo, in het getto
Waar is de verandering?
Er is niets te vieren
Dit is het leven dat we hebben geleid, waardoor de ellende verdwijnt
Slechte lucht inhaleren, we proberen alleen maar weg te komen
Dit is het leven dat we leidden, in de bendo, in het getto
Kartel, het is verontrustend, de straat reikt naar je uit, het wordt super moeilijk
Kom eruit, belangrijk
Heb je nu zien uitstappen, super hard
Kartel, het is verontrustend, de straat reikt naar je uit, het wordt super moeilijk
Kom eruit, belangrijk
Heb je nu zien uitstappen, super hard
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt