Hieronder staat de songtekst van het nummer Comeback , artiest - Tim Schou met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim Schou
I could barely recognize your face
Something about it must have changed since then
I remember when you moved away
You grew up in a darker place my friend
And like the season changes
And friendships go through phases
(Ya)
We could be the world’s biggest comeback
I want you to know that
It’s you in my flashbacks
Hear me now, look at me
We could be the world’s biggest soundtrack
One more time, wind the tape back
It’s you in my flashbacks
Hear m now, look at me
We could be
(Yo, yo)
I rmember when we were just kids
I wish it was as simple as this
But we grew 'til we were miles apart
The road leads back to where we started from
And like the season changes
And friendships go through phases
Yeah I know
We could be the world’s biggest comeback
I want you to know that
It’s you in my flashbacks
Hear me now, look at me
We could be the world’s biggest soundtrack
One more time, wind the tape back
It’s you in my flashbacks
Hear me now, look at me
We could be (yo) oh-ohhh
We could be (yo) oh-ohhh
We could be, we could be
Until the past has come undone
I’ll wait around 'til kingdom come for you, yeah
Hear me now, look at me
We could be, oh-ohhh
We could be, oh-ohhh
We could be
Hear me now, look at me
We could be (the world’s biggest soundtrack)
We could be (one more time, wind the tape back)
We could be
I could barely recognize your face
Something about it must have changed since then
Ik kon je gezicht amper herkennen
Er moet sindsdien iets veranderd zijn
Ik weet nog dat je wegging
Je bent op een donkere plek opgegroeid, mijn vriend
En zoals het seizoen verandert
En vriendschappen gaan door fasen
(ja)
We zouden de grootste comeback ter wereld kunnen zijn
Ik wil dat je dat weet
Jij bent het in mijn flashbacks
Hoor me nu, kijk naar me
We zouden de grootste soundtrack ter wereld kunnen zijn
Nog een keer, spoel de band terug
Jij bent het in mijn flashbacks
Hoor m nu, kijk me aan
We zouden kunnen zijn
(joe, joe)
Ik herinner me dat we nog kinderen waren
Ik wou dat het zo eenvoudig was als dit
Maar we groeiden tot we mijlenver van elkaar verwijderd waren
De weg leidt terug naar waar we zijn begonnen
En zoals het seizoen verandert
En vriendschappen gaan door fasen
Ja ik weet het
We zouden de grootste comeback ter wereld kunnen zijn
Ik wil dat je dat weet
Jij bent het in mijn flashbacks
Hoor me nu, kijk naar me
We zouden de grootste soundtrack ter wereld kunnen zijn
Nog een keer, spoel de band terug
Jij bent het in mijn flashbacks
Hoor me nu, kijk naar me
We zouden (yo) oh-ohhh . kunnen zijn
We zouden (yo) oh-ohhh . kunnen zijn
We zouden kunnen zijn, we zouden kunnen zijn
Tot het verleden ongedaan is gemaakt
Ik zal wachten tot het koninkrijk voor je komt, yeah
Hoor me nu, kijk naar me
We zouden kunnen zijn, oh-ohhh
We zouden kunnen zijn, oh-ohhh
We zouden kunnen zijn
Hoor me nu, kijk naar me
We zouden kunnen zijn ('s werelds grootste soundtrack)
We zouden kunnen zijn (nog een keer, spoel de band terug)
We zouden kunnen zijn
Ik kon je gezicht amper herkennen
Er moet sindsdien iets veranderd zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt