Ghostlike - Tim Bowness

It’s evening

She’s swimming in the hotel pool

He’s watching

She’s floating

Her face beneath the waterline

She’s crying

On the surface of the water

Steam rises

She is floating, steam is rising

She is ghostlike

He’s standing

He’s leaning on the balcony

Still watching

Teeth clenching

He’s wincing at the memory

Unspoken

In the silence, in the moment

Time moves slowly

She is floating, steam is rising

She is ghostlike

The night air is cooling

He’s walking away

Het is avond

Ze zwemt in het hotelzwembad

Hij kijkt

Ze zweeft

Haar gezicht onder de waterlijn

Ze huilt

Op het wateroppervlak

Stoom stijgt

Ze zweeft, stoom stijgt

Ze is spookachtig

Hij staat

Hij leunt op het balkon

Nog steeds aan het kijken

Tanden op elkaar klemmen

Hij huivert bij de herinnering

Onuitgesproken

In de stilte, in het moment

De tijd gaat langzaam

Ze zweeft, stoom stijgt

Ze is spookachtig

De nachtlucht is aan het afkoelen

Hij loopt weg