Tangerine - Tim Atlas, Neil Frances

Muted as a mustard yellow

You don’t say much

I wish I had the nerve to say hello

I swear I’ll stay in touch

On a dog day afternoon

Everyone else is in the pool

All these people underestimate the water color blue

I’ve been runnin' in a circle

In my mind’s eye, looking for rain

I’m breaking a sweat

Oh, I’m a mess

And I don’t know if I can see

Through all of the clouds

Help me figure it out

Oh what does it mean?

You’re my tangerine

My mint green tangerine

I’ll help you pick a peach morning dress

A Tuesday in your Sunday best

Listenin' to your old cassettes

Wondering when the sun had set

And I’m tossin' and turnin'

(Tossin', turnin' around)

Searchin' for pieces outside myself

All the lines are blurrin'

All I can see are your pastels

I’ve been running in a circle

In my mind’s eye, looking for rain

I’m breakin' a sweat

Oh, I’m a mess

And I don’t know if I can see

Through all of the clouds

Help me figure it out

Oh what does it mean?

You’re my tangerine

(Tossin', turnin' around)

My mint green tangerine

(Tossin', turnin' around)

Yeah, you’re my tangerine

(Tossin', turnin' around)

My mint green tangerine

(Tossin', turnin' around)

Gedempt als mosterdgeel

Je zegt niet veel

Ik wou dat ik het lef had om hallo te zeggen

Ik zweer dat ik contact zal houden

Op een hondendagmiddag

Alle anderen zijn in het zwembad

Al deze mensen onderschatten de waterkleur blauw

Ik heb in een cirkel gerend

In mijn geestesoog, op zoek naar regen

Ik ben aan het zweten

Oh, ik ben een puinhoop

En ik weet niet of ik het kan zien

Door alle wolken

Help me het uit te zoeken

Oh wat betekent het?

Jij bent mijn mandarijn

Mijn mintgroene mandarijn

Ik zal je helpen een perzikkleurige ochtendjurk te kiezen

Een dinsdag in je zondagse best

Luister naar je oude cassettes

Benieuwd wanneer de zon was ondergegaan

En ik ben aan het tossin' en turnin'

(Tossin', turnin' rond)

Zoeken naar stukken buiten mezelf

Alle lijnen vervagen

Ik zie alleen je pastelkleuren

Ik heb in een cirkel gerend

In mijn geestesoog, op zoek naar regen

Ik ben aan het zweten

Oh, ik ben een puinhoop

En ik weet niet of ik het kan zien

Door alle wolken

Help me het uit te zoeken

Oh wat betekent het?

Jij bent mijn mandarijn

(Tossin', turnin' rond)

Mijn mintgroene mandarijn

(Tossin', turnin' rond)

Ja, jij bent mijn mandarijn

(Tossin', turnin' rond)

Mijn mintgroene mandarijn

(Tossin', turnin' rond)