
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretending to Run , artiest - Tiles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiles
Que ferai-je donc?
Où aller?
Où me tourner?
Vers qui me réfugier?
Sit — Stare … I hear voices
Noises in my head
Looping endlessly
Through my wing-clipped history
There’s no place to run
From uncertainty
My illusions are mocking me
Your broken faith
Has turned my heart to stone
Endless night
Cold and dark
A poison pen
Poison mind
Answers crawl from my wound
Casting shadows in my corner
Invisible in plain sight
Pretending to run away
Heavy the wooden door
Like nothing I have seen before
Indecision delivering destiny
Something that was never meant to be
Sit — Stare … pray silent grace
Fears to erase
Memories shift like sand
On winds I never planned to sail
I return from yesterday
Where the hours pass like days
A sentimental dream
Carries me
Que ferai-je donc?
Of aller?
Van mij tourner?
Vers qui me réfugier?
Zit — Staar … Ik hoor stemmen
Geluiden in mijn hoofd
Eindeloos loopen
Door mijn gevleugelde geschiedenis
Er is geen plek om te rennen
van onzekerheid
Mijn illusies bespotten me
Je gebroken geloof
Heeft mijn hart in steen veranderd
Eindeloze nacht
Koud en donker
Een gifpen
vergif geest
Antwoorden kruipen uit mijn wond
Schaduwen werpen in mijn hoek
Onzichtbaar in het zicht
Doen alsof je wegrent
Zwaar de houten deur
Zoals niets dat ik eerder heb gezien
Besluiteloosheid die het lot bezorgt
Iets dat nooit bedoeld was te zijn
Zit — staar … bid stille genade
Angst om te wissen
Herinneringen verschuiven als zand
Op wind die ik nooit van plan was te zeilen
Ik kom terug van gisteren
Waar de uren verstrijken als dagen
Een sentimentele droom
draagt mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt