
Hieronder staat de songtekst van het nummer Baba God , artiest - Tilda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tilda
I opened my eyes
I saw the light
I thought I was dead
But I felt my heart
Looked around.
Was all alone
But then you appeared.
You beckoned me
You showed me where I had been
And how you brought me here
Pre-Hook;
Then it all came down to me
I knew what you had done
You’ve given me a new life
What more can I say…
Hook;
I give you all the praise
I give you all the glory
I give you all the honour…
What manner of man are you?
You gave me life to live
You gave me air for free
I give you all the worship
I give you all the honour
I bow before your throne
You are bigger than what people say
You gave me life to live
You gave me air for free
Na you be Baba God
You too much
Na you be Baba God
You too good
Walking down the road
Passing by a mirrored wall
I saw my reflection
But in a flash I saw my past
Staring back at me
With eyes as dark as night
And skin as pale as day
I was so afraid
Thought I’d seen a ghost
I was so confused
Thought I was losing my mind
Pre-Hook;
Then it all came down to me
I knew what you had done
You’ve given me a new life
What more can I say…
Hook;
I give you all the praise
I give you all the glory
I give you all the honour…
What manner of man are you?
You gave me life to live
You gave me air for free
I give you all the worship
I give you all the honour
I bow before you throne
You are bigger than what people say
You gave me life to live
You gave me air for free
Na you be Baba God
You too much
Na you be Baba God
You too good
Bridge;
Renewed health, a new Me, a new hope
I can now see my future burning bright
A moment I never dreamed of
Is what I’m living now
Just by the grace of God
Na you be Baba God
You too much
Na you be Baba God
You too good
Ik opende mijn ogen
Ik zag het licht
Ik dacht dat ik dood was
Maar ik voelde mijn hart
Keek rond.
Was helemaal alleen
Maar toen verscheen u.
Je wenkte me
Je liet me zien waar ik was geweest
En hoe je me hier hebt gebracht
Voorhaak;
Toen kwam het allemaal op mij neer
Ik wist wat je had gedaan
Je hebt me een nieuw leven gegeven
Wat kan ik nog meer zeggen…
Haak;
Ik geef je alle lof
Ik geef je alle eer
Ik geef je alle eer...
Wat voor man ben jij?
Je gaf me het leven om te leven
Je gaf me gratis lucht
Ik geef je alle aanbidding
Ik geef je alle eer
Ik buig voor uw troon
Je bent groter dan wat mensen zeggen
Je gaf me het leven om te leven
Je gaf me gratis lucht
Jij bent Baba God
Jij te veel
Jij bent Baba God
Jij te goed
De weg aflopend
Langs een spiegelmuur lopen
Ik zag mijn spiegelbeeld
Maar in een flits zag ik mijn verleden
Terugkijkend naar mij
Met ogen zo donker als de nacht
En huid zo bleek als dag
Ik was zo bang
Ik dacht dat ik een geest had gezien
Ik was zo in de war
Ik dacht dat ik gek aan het worden was
Voorhaak;
Toen kwam het allemaal op mij neer
Ik wist wat je had gedaan
Je hebt me een nieuw leven gegeven
Wat kan ik nog meer zeggen…
Haak;
Ik geef je alle lof
Ik geef je alle eer
Ik geef je alle eer...
Wat voor man ben jij?
Je gaf me het leven om te leven
Je gaf me gratis lucht
Ik geef je alle aanbidding
Ik geef je alle eer
Ik buig voor je troon
Je bent groter dan wat mensen zeggen
Je gaf me het leven om te leven
Je gaf me gratis lucht
Jij bent Baba God
Jij te veel
Jij bent Baba God
Jij te goed
Brug;
Hernieuwde gezondheid, een nieuwe ik, een nieuwe hoop
Ik zie mijn toekomst nu helder branden
Een moment waar ik nooit van had gedroomd
Is wat ik nu leef
Gewoon door de genade van God
Jij bent Baba God
Jij te veel
Jij bent Baba God
Jij te goed
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt