
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bloque , artiest - Tiki met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiki
Ah-ah, ah-ah
Tiki, mai
Sigo caminando en el bando, ah-ah
Sigo caminando en el bando pero con la cima soñando (Yeh, yeh, yeh)
Sé que los que están hoy, estarán mañana cuando yo esté coronando (Oh-oh)
Las mala' estuvimo' pisando, seguimo' fuerte sin embargo (Nah, nah, ah)
Me mantengo tranquilo que uno de los mío' aunque esté en lo malo no se largó
Seguimo' en el bloque, yeah
El que tira la mala nunca llega a nada y yo quiero el top ten
Trabajo pico y pala pa' que el día 'e mañana los mío' coronen, yeah (Ah-ah)
Pa' arriba como bala, nos pegamo', n’xalá, dudo que nos corten
Así me mantengo a flote, yeah
Seguimo' en el bloque, yeah
El que tira la mala nunca llega a nada y yo quiero el top ten
Trabajo pico y pala pa' que el día 'e mañana los mío' coronen, yeah (Yeh-yeh)
Pa' arriba como bala, nos pegamo', n’xalá, dudo que nos corten (No, no, no)
Así me mantengo a flote, yeah
E-Ello' no ronquen
Al piso un trago de ron por los que hoy no están, yeah
Pa' los mío' la bendición, también pa' los que se van, yeah (Ah-ah-ah-ah-ah)
Metiendo canción tras canción, rezando pa' poder pegar, ah
Pa' poder pegar
Sigo caminando en el bando pero con la cima soñando
Sé que los que están hoy, estarán mañana cuando yo esté coronando
Las mala' estuvimo' pisando, seguimo' fuerte sin embargo (Ah-ah)
Me mantengo tranquilo que uno de los mío' aunque esté en lo malo no se largó
Seguimo' en el bloque, yeah
El que tira la mala nunca llega a nada y yo quiero el top ten
Trabajo pico y pala pa' que el día 'e mañana los mío' coronen, yeah (Ah-ah)
Pa' arriba como bala, nos pegamo', n’xalá, dudo que nos corten (Ah-ah-ah)
Así me mantengo a flote, yeah
No me van a bajar, quiero contar de má'
Esto es por mamá, la abuela y nada má'
Por el bloque (Ah-ah-ah)
Soñando en el top ten (Ah-ah-ah-ah)
E-Ello' tiran, fake, no sigan, ustede' y lo suyo vida 'e mentira
Y mi-mi gang siguen en rima, lejo' 'e la traición y má' de la envidia
Si se viran Dios castiga, ya no importa nada de lo que digan (Yeah, yeah, yeah)
En la vida se vacila como si esto fuera el último día, yeah (Ah-ah)
Solo Dios sabe cuándo va a llegar
Vendo los gramo' pa' calma' ansieda'
Y aunque la envidia te quiera ver mal
Juré que eso no lo iba a dejar
Seguimo' en el bloque, yeah
El que tira la mala nunca llega a nada y yo quiero el top ten (Ten, ten)
Trabajo pico y pala pa' que el día 'e mañana los mío' coronen, yeah (Coronen)
Pa' arriba como bala, nos pegamo', n’xalá, dudo que nos corten (No, no, no, no)
Así me mantengo a flote, yeah
Seguimo' en el bloque, yeah
El que tira la mala nunca llega a nada y yo quiero el top ten
Trabajo pico y pala pa' que el día 'e mañana los mío' coronen, yeah (Coronen)
Pa' arriba como bala, nos pegamo', n’xalá, dudo que nos corten (Ah-ah)
Así me mantengo a flote, yeah
Ah, ah
Ah-ah, así me mantengo a flote, yeah
Ah-ah-ah-ah-ah
Tiki, mai
Dímelo,
Dímelo,
Sigo caminando en el bando pero con la cima soñando
Sé que los que están hoy, estarán mañana cuando yo esté coronando
Las mala' estuvimo' pisando, seguimo' fuerte sin embargo
Me mantengo tranquilo que uno de los mío' aunque esté en lo malo no se largó
AH ah ah ah
tiki mei
Ik blijf in de bando lopen, ah-ah
Ik blijf lopen in de bando maar met de top dromen (Yeh, yeh, yeh)
Ik weet dat degenen die hier vandaag zijn er morgen zullen zijn als ik aan het kronen ben (Oh-oh)
De slechte' waar we op stapten, we zijn echter nog steeds' sterk (Nee, nee, ah)
Ik blijf kalm dat een van mij' ook al heeft hij ongelijk, hij is niet weggegaan
We zijn nog steeds in de buurt, ja
Degene die de slechte gooit bereikt nooit iets en ik wil de top tien
Ik werk met een houweel en een schop zodat morgen mijn dag zal worden gekroond, ja (Ah-ah)
Pa' omhoog als een kogel, we raken elkaar', n'xalá, ik betwijfel of ze ons zullen snijden
Zo blijf ik drijven, ja
We zijn nog steeds in de buurt, ja
Degene die de slechte gooit bereikt nooit iets en ik wil de top tien
Ik werk pikhouweel en schep zodat de dag 'en morgen de mijne' kroon, yeah (Yeh-yeh)
Als een kogel, we raken elkaar', n'xalá, ik betwijfel of ze ons zullen afsnijden (Nee, nee, nee)
Zo blijf ik drijven, ja
T-It snurkt niet
Op de grond een slok rum voor wie er vandaag niet bij is, yeah
Voor mij' de zegen, ook voor degenen die vertrekken, ja (Ah-ah-ah-ah-ah)
Song na song zetten, bidden om te kunnen slaan, ah
Om te kunnen slaan
Ik blijf lopen in de bando maar met de top dromend
Ik weet dat degenen die hier vandaag zijn, er morgen zullen zijn als ik aan het kronen ben
De slechte' waar we op stapten, we zijn echter nog steeds' sterk (Ah-ah)
Ik blijf kalm dat een van mij' ook al heeft hij ongelijk, hij is niet weggegaan
We zijn nog steeds in de buurt, ja
Degene die de slechte gooit bereikt nooit iets en ik wil de top tien
Ik werk met een houweel en een schop zodat morgen mijn dag zal worden gekroond, ja (Ah-ah)
Als een kogel, we raken elkaar, n'xalá, ik betwijfel of ze ons zullen afsnijden (Ah-ah-ah)
Zo blijf ik drijven, ja
Ze gaan me niet verlagen, ik wil meer vertellen'
Dit is voor mama, oma en niets anders'
Om de hoek (Ah-ah-ah)
Dromen van de top tien (Ah-ah-ah-ah)
E-Elo' gooien, nep, niet doorgaan, jij' en je leven' en liegen
En mijn-mijn bende gaat verder in rijm, ver' 'en verraad en meer' van afgunst
Als ze zich afwenden, straft God, niets wat ze zeggen doet er meer toe (Ja, ja, ja)
In het leven aarzel je alsof dit de laatste dag is, ja (Ah-ah)
God alleen weet wanneer het zal aankomen
Ik verkoop de grammen' om angst' te kalmeren'
En hoewel afgunst je graag wil zien
Ik heb gezworen dat ik hem niet zou verlaten
We zijn nog steeds in de buurt, ja
Degene die het slechte gooit, komt nooit tot iets en ik wil de top tien (tien, tien)
Ik werk met een houweel en een schop zodat morgen mijn dag zal worden gekroond, ja (kroon)
Als een kogel, we raken elkaar, n'xalá, ik betwijfel of ze ons zullen afsnijden (Nee, nee, nee, nee)
Zo blijf ik drijven, ja
We zijn nog steeds in de buurt, ja
Degene die de slechte gooit bereikt nooit iets en ik wil de top tien
Ik werk met een houweel en een schop zodat morgen mijn dag zal worden gekroond, ja (kroon)
Als een kogel omhoog, we raken elkaar', n'xalá, ik betwijfel of ze ons zullen afsnijden (Ah-ah)
Zo blijf ik drijven, ja
Oh Oh
Ah-ah, zo blijf ik drijven, ja
Ah ah ah ah ah
tiki mei
Vertel het me,
Vertel het me,
Ik blijf lopen in de bando maar met de top dromend
Ik weet dat degenen die hier vandaag zijn, er morgen zullen zijn als ik aan het kronen ben
De slechte' waar we op stapten, we zijn echter nog steeds' sterk
Ik blijf kalm dat een van mij' ook al heeft hij ongelijk, hij is niet weggegaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt