Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonely Cities , artiest - Tigertown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tigertown
Why we gotta go so far down different roads?
Now I wonder if I want it at all
Is this how it’s gotta be?
Your love away from me?
Now I wonder if we had it all
All I know, if you could only see that
California dream that I’ve been living
Say you’ll come, you’re leaving New York City
It’s just a state of mind, we’ll leave it all behind
We walk around, all we hear is
The sound of our lonely heartbeats
And when we dance, all we feel is
The beat of these lonely cities
We walk around, all we hear is
The sound of our lonely heartbeats
And when we dance, all we feel is
The beat of these lonely cities
Broke each other’s hearts
3,000 miles apart
Seems so long now, we watch the summer go
All I know, if you could only see that
California dream that I’ve been living
Say you’ll come, you’re leaving New York City
It’s just a state of mind, we’ll leave it all behind
We walk around, all we hear is
The sound of our lonely heartbeats
And when we dance, all we feel is
The beat of these lonely cities
You and me are further than we should be
Let’s escape from the lonely cities
You and me are further than we should be
Break away from the lonely cities
We walk around, all we hear is
The sound of our lonely heartbeats
And when we dance, all we feel is
The beat of these lonely cities
We walk around, all we hear is
The sound of our lonely heartbeats
And when we dance, all we feel is
The beat of these lonely cities
Waarom moeten we zo ver langs verschillende wegen gaan?
Nu vraag ik me af of ik het überhaupt wel wil
Is dit hoe het moet zijn?
Uw liefde weg van mij?
Nu vraag ik me af of we alles hadden
Alles wat ik weet, als je dat eens zou kunnen zien
Californische droom die ik heb geleefd
Zeg dat je komt, je verlaat New York City
Het is gewoon een gemoedstoestand, we laten het allemaal achter
We lopen rond, alles wat we horen is:
Het geluid van onze eenzame hartslagen
En als we dansen, voelen we alleen
Het ritme van deze eenzame steden
We lopen rond, alles wat we horen is:
Het geluid van onze eenzame hartslagen
En als we dansen, voelen we alleen
Het ritme van deze eenzame steden
Brachten elkaars harten
3.000 mijl uit elkaar
Het lijkt nu zo lang, we kijken naar de zomer
Alles wat ik weet, als je dat eens zou kunnen zien
Californische droom die ik heb geleefd
Zeg dat je komt, je verlaat New York City
Het is gewoon een gemoedstoestand, we laten het allemaal achter
We lopen rond, alles wat we horen is:
Het geluid van onze eenzame hartslagen
En als we dansen, voelen we alleen
Het ritme van deze eenzame steden
Jij en ik zijn verder dan we zouden moeten zijn
Laten we ontsnappen uit de eenzame steden
Jij en ik zijn verder dan we zouden moeten zijn
Breek weg van de eenzame steden
We lopen rond, alles wat we horen is:
Het geluid van onze eenzame hartslagen
En als we dansen, voelen we alleen
Het ritme van deze eenzame steden
We lopen rond, alles wat we horen is:
Het geluid van onze eenzame hartslagen
En als we dansen, voelen we alleen
Het ritme van deze eenzame steden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt