Hieronder staat de songtekst van het nummer Leaving You , artiest - Tigerskin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tigerskin
Ay ay ay ay ay hurricane ay ay ay ay I can’t be wit you no more lil mama.
And that’s why I’m leaving you
Sick of everything that you put me through
And I don’t wanna be with you
I’m sorry I can’t be with you.
And that’s why I’m leaving you
Sick of everything that you put me through
And I don’t wanna be with you
I’m sorry I can’t be with you.(ay this how it is)
Lil mama I got love for yo ass, but you be trippin tho
I’m sick and tired of how you trip when I speak to folks at the store
I told you my lil dog got hurt, we had beef
You told me nigga please, you probably just with some freaks
Now see this just be what I’m talkin bout, I need me a gutta chick,
who gon keep it gutta with, Hurricane Chris or just
Hurricane it don’t really matta hold me down
And that ain’t wat you doin so you need to move around
I need somebody that’s gon cook for me, fix my plate and rub my back.
But all you do is fuss and fight, like you just don’t know how to act
I’m sick and tired of hollerin, and fussin and fightin
Ain’t wit it, don’t like it, don’t do it, not likely
Lil mama I’m a pieces, you could neva be my wifey
You act like you don’t like me unless I’m driving something pricey.
And that’s why I’m leaving you
Sick of everything that you put me through
And I don’t wanna be with you
I’m sorry I can’t be with you
And that’s why I’m leaving you
Sick of everything that you put me through
And I don’t wanna be with you
I’m sorry I can’t be with you.
(ay)Okay so know it’s getting crucial.
I feel like your cum is useless
Nothing to it, but to do it, get your bags and get to it.
(bye)
Get outta my bed, get outta my room, get outta my house, get outta my life.
And you can’t come back and holla when you get your mind right, 'cause as far
as I’m concerned you ain’t got nothing I like.
Need to keep on kickin and
walkin the other way.
Please stay outta my face, I ain’t got nothing to say,
except Ay Bay Bay I say that in every phrase.
This supposed to be a sad song,
but I said Ay Bay Bay.
And I can’t stand the way you act when people hang up
in your face, what that got to do with me, that’s your phone anyway.
Why in the hell would I give them your number to catch myself up in my game,
I am not lame, I got game, H-U double R — I to the Cane.
So get your things
hope on the horse you came, I think it’s by time you swang.
And do your thing
evrything gon be okay, everything gon be okay.
And that’s why I’m leaving you
Sick of everything that you put me through
And I don’t wanna be with you
I’m sorry I can’t be with you.
And that’s why I’m leaving you
Sick of everything that you put me through
And I don’t wanna be with you
I’m sorry I can’t be with you.
Now baby how you gon play games with a beast like me.
No matta what them otha
dudes think they might be.
I gots to be G till the day that I die.
That’s why you gotta leave I’m tired of tellin you bye.
Get the hell up outta
my sight, lil mama you think I’m lien, here some money for a cab hope you have
a nice ride.
Ratchet city we go live cut a chick loose with no ties.
Now I’m on another mission with my money on my mind, constanly thinking of
another way that I can go shine.
And when I leave, I’m leaving with the doors
suicide.
And you betta be out my house when I get back, I ain’t lyin.
And that’s why I’m leaving you
Sick of everything that you put me through
And I don’t wanna be with you
I’m sorry I can’t be with you.
And that’s why I’m leaving you
Sick of everything that you put me through
And I don’t wanna be with you
I’m sorry I can’t be with you.
Ay ay ay ay orkaan ay ay ay ik kan niet meer met je zijn, kleine mama.
En daarom verlaat ik je
Ik ben alles beu wat je me hebt aangedaan
En ik wil niet bij je zijn
Het spijt me dat ik niet bij je kan zijn.
En daarom verlaat ik je
Ik ben alles beu wat je me hebt aangedaan
En ik wil niet bij je zijn
Het spijt me dat ik niet bij je kan zijn.
Lil mama ik heb liefde voor je kont, maar je trippin tho
Ik ben het zat hoe je struikelt als ik met mensen in de winkel praat
Ik zei toch dat mijn kleine hondje gewond was geraakt, we hadden rundvlees
Je hebt me alsjeblieft nigga verteld, waarschijnlijk alleen met wat freaks
Kijk, dit is gewoon waar ik het over heb, ik heb een gutta chick nodig,
wie houdt het bij, orkaan Chris of gewoon
Orkaan, het houdt me niet echt tegen
En dat is niet wat je doet, dus je moet bewegen
Ik heb iemand nodig die voor me gaat koken, mijn bord klaarmaakt en over mijn rug wrijft.
Maar het enige wat je doet is ruzie maken en vechten, alsof je gewoon niet weet hoe je moet handelen
Ik ben ziek en moe van Hollerin, en gedoe en fightin
Ben er niet mee eens, vind het niet leuk, doe het niet, niet waarschijnlijk
Lil mama, ik ben een stuk, je zou nooit mijn vrouw kunnen zijn
Je doet alsof je me niet mag, tenzij ik in iets duurs rijd.
En daarom verlaat ik je
Ik ben alles beu wat je me hebt aangedaan
En ik wil niet bij je zijn
Het spijt me dat ik niet bij je kan zijn
En daarom verlaat ik je
Ik ben alles beu wat je me hebt aangedaan
En ik wil niet bij je zijn
Het spijt me dat ik niet bij je kan zijn.
(ay) Oké, dus weet dat het cruciaal wordt.
Ik heb het gevoel dat je zaad nutteloos is
Niets aan, maar om het te doen, pak je koffers en ga ernaartoe.
(doei)
Ga uit mijn bed, ga uit mijn kamer, ga uit mijn huis, ga uit mijn leven.
En je kunt niet terugkomen en holla als je je geest goed hebt, want zo ver
wat mij betreft heb je niets wat ik leuk vind.
Moet doorgaan en
de andere kant op lopen.
Blijf alsjeblieft uit mijn gezicht, ik heb niets te zeggen,
behalve Ay Bay Bay zeg ik dat in elke zin.
Dit zou een treurig nummer moeten zijn,
maar ik zei Ay Bay Bay.
En ik kan niet tegen de manier waarop je handelt als mensen ophangen
in je gezicht, wat dat met mij te maken heeft, dat is toch je telefoon.
Waarom zou ik ze in godsnaam je nummer geven om mezelf in te halen in mijn spel,
Ik ben niet kreupel, ik heb wild, HU dubbele R - ik tegen de Cane.
Dus pak je spullen
hoop op het paard dat je kwam, ik denk dat het tegen de tijd is dat je zwaait.
En doe je ding
alles komt goed, alles komt goed.
En daarom verlaat ik je
Ik ben alles beu wat je me hebt aangedaan
En ik wil niet bij je zijn
Het spijt me dat ik niet bij je kan zijn.
En daarom verlaat ik je
Ik ben alles beu wat je me hebt aangedaan
En ik wil niet bij je zijn
Het spijt me dat ik niet bij je kan zijn.
Nu schat, hoe ga je games spelen met een beest zoals ik.
Het maakt niet uit wat ze anders zijn
kerels denken van wel.
Ik moet G zijn tot de dag dat ik sterf.
Daarom moet je weg. Ik ben het zat om je gedag te zeggen.
Ga verdomme omhoog
mijn zicht, kleine mama je denkt dat ik een pandrecht ben, hier wat geld voor een taxi hoop dat je hebt
een mooie rit.
Ratchet City, we gaan live, snijd een kuiken los zonder banden.
Nu ben ik op een andere missie met mijn geld in mijn gedachten, constant denkend aan
een andere manier waarop ik kan gaan schitteren.
En als ik vertrek, vertrek ik met de deuren
zelfmoord.
En je moet uit mijn huis zijn als ik terugkom, ik lieg niet.
En daarom verlaat ik je
Ik ben alles beu wat je me hebt aangedaan
En ik wil niet bij je zijn
Het spijt me dat ik niet bij je kan zijn.
En daarom verlaat ik je
Ik ben alles beu wat je me hebt aangedaan
En ik wil niet bij je zijn
Het spijt me dat ik niet bij je kan zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt