Hieronder staat de songtekst van het nummer Panorama , artiest - Junoflo, Tiger JK, Yoon Mirae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Junoflo, Tiger JK, Yoon Mirae
I take my time cuz I know that
This life too short for the moment
이 순간을 신중히 hold that
깜빡하면 사라져 몰래
Got my fam and they holding me down down
Know that I’m bound
Straight for the gold look at me now now
I gotta go (I gotta go, I gotta go)
I gotta go (I gotta go, I gotta go)
I’m not just anybody
걸작들을 위해 나 밤새
Van Gogh with the flow
내가 그림그린것 보고 느끼게 미처 야 밤에
Understand the mechanics of a fighter
Then you gotta go hand to hand with
So pan the camera, get the panorama
With the Phantom on lock, and my name on the top
자신이 넘치는 그대, 자주 오만함으로 오핼 당했지
남극을 녹이는 불 yeah, but if hell froze over then I’d be Wayne Gretzky
이름과 돈 보다도
더크다고 난 본다
최선을 다 해야지
죽음은 차별이 없다
That’s why that’s why
이렇게 살아가
포기란 뜻 난 아직몰라
후회도 없다
Can I get a take two
To live my lifetime, it’ll take two
금의 품질 gotta stay true
내 목에다 걸려있는 Jesus
I take my time cuz I know that
This life too short for the moment
이 순간을 신중히 hold that
깜빡하면 사라져 몰래
Got my fam and they holding me down down
Know that I’m bound
Straight for the gold look at me now now
I gotta go (I gotta go, I gotta go)
I gotta go (I gotta go, I gotta go)
솔직하게 물어나 볼게
거울 속 망설이면 뭐해
사람은 언젠가 변해서
좋은 쪽으로 흘러가길 난 원해
힘에 부쳐 down down down
Can some body help me now
다시 시작 할 거야
I wanna reset
자신을 믿고 쓴웃음 짓고
주먹을 질러 포기는 일러
모두가 잠든 새벽에
혼자 떨궈진 내 고개
그림자조차 나를 외면해
왠지 흐려지는 기억 저편에
감각은 무뎌지고 나를 대신해
흐르는 음악만이 나를 대표해서
모든 장면들이 한눈에 들어와
과거를 회상하는 환상에 flash back
꾸미기만 하는 세상은 거짓말 하네
꿈을 꾸던 내 맘이 꾸물거리며 말해
다쳐 있던 영혼에 상처들을 도려내
완벽한 perfect picture
내 자존심조차 그려내
I take my time cuz I know that
This life too short for the moment
이 순간을 신중히 hold that
깜빡하면 사라져 몰래
Got my fam and they holding me down down
Know that I’m bound
Straight for the gold look at me now now
I gotta go (I gotta go, I gotta go)
I gotta go (I gotta go, I gotta go)
감은 눈앞에 지나가는 어제
흘러가는 시간속에 장사는 없데
주름진 내 눈가에
뜬금없는 눈물은 뭔데
남자는 태어나 눈물은
세번 매번 이 꽉 물었는데
살다보니 죽음을 봐
매번 애기 돼 울었는데
사랑하는 그대품에 떨어지는 온도
On and on to the break a dawn
너 없이 살기 싫었던 나
매일밤 신에게 빌었던 나
하지만 답은 없다
밤하늘에 만취 인 melody
18번 노래를 불러봐
밤하늘에 만취 외로이
You can tell by the way that I walk in
And you can tell by the way that I’m talkin
With a full tank of gas you ain’t never gonna pass
Never mind a bitch outlast me
넌 인정 하기 싫겠지만
You already know that I’m the future you the past
Let it go
I take my time cuz I know that
This life too short for the moment
이 순간을 신중히 hold that
깜빡하면 사라져 몰래
Got my fam and they holding me down down
Know that I’m bound
Straight for the gold look at me now now
I gotta go (I gotta go, I gotta go)
I gotta go (I gotta go, I gotta go)
Ik neem mijn tijd want dat weet ik
Dit leven is te kort voor het moment
Houd dit moment zorgvuldig vast
Als je het vergeet, verdwijnt het stiekem
Ik heb mijn fam en ze houden me vast
Weet dat ik gebonden ben
Recht voor het goud kijk me nu nu aan
Ik moet gaan (ik moet gaan, ik moet gaan)
Ik moet gaan (ik moet gaan, ik moet gaan)
Ik ben niet zomaar iemand
De hele nacht voor meesterwerken
Van Gogh met de stroom
Ik kan het niet geloven als ik de foto zie die ik 's nachts heb getekend
Begrijp de mechanica van een jager
Dan moet je hand in hand gaan met
Dus pan de camera, krijg het panorama
Met de Phantom op slot en mijn naam bovenaan
Jij overmoedig, vaak misleid door arrogantie
Het vuur dat de Zuidpool doet smelten, ja, maar als de hel bevroor, dan zou ik Wayne Gretzky zijn
meer dan naam en geld
ik zie groter
Ik moet mijn best doen
de dood discrimineert niet
Dat is waarom dat is waarom
leef zo
Wat betekent het om op te geven? Ik weet het nog niet
geen spijt
Kan ik een take two krijgen?
Om mijn leven te leven, duurt het twee
De kwaliteit van goud moet waar blijven
Jezus hangt om mijn nek
Ik neem mijn tijd want dat weet ik
Dit leven is te kort voor het moment
Houd dit moment zorgvuldig vast
Als je het vergeet, verdwijnt het stiekem
Ik heb mijn fam en ze houden me vast
Weet dat ik gebonden ben
Recht voor het goud kijk me nu nu aan
Ik moet gaan (ik moet gaan, ik moet gaan)
Ik moet gaan (ik moet gaan, ik moet gaan)
Ik zal het je eerlijk vragen
Wat doe je als je aarzelt in de spiegel
Op een dag zullen mensen veranderen
Ik wil dat het ten goede gaat
Ga door je kracht naar beneden naar beneden
Kan een lichaam me nu helpen?
ik zal opnieuw beginnen
ik wil resetten
Geloof in jezelf en lach bitter
Het is te vroeg om je vuist op te heffen en op te geven
Bij zonsopgang als iedereen slaapt
mijn hoofd viel alleen
Zelfs de schaduwen keren zich van mij af
Op de een of andere manier, voorbij de vage herinneringen
De zintuigen worden afgestompt en nemen mijn plaats in
Alleen vloeiende muziek vertegenwoordigt mij
Alle scènes in één oogopslag
Flash terug naar de fantasie van het herinneren van het verleden
Een wereld die alleen versiert is een leugen
Mijn hart dat aan het dromen was, stelde het uit en zei:
Knip de littekens uit op de gewonde ziel
perfecte perfecte foto
Teken zelfs mijn trots
Ik neem mijn tijd want dat weet ik
Dit leven is te kort voor het moment
Houd dit moment zorgvuldig vast
Als je het vergeet, verdwijnt het stiekem
Ik heb mijn fam en ze houden me vast
Weet dat ik gebonden ben
Recht voor het goud kijk me nu nu aan
Ik moet gaan (ik moet gaan, ik moet gaan)
Ik moet gaan (ik moet gaan, ik moet gaan)
Gisteren ging voor mijn ogen voorbij
Er zijn geen zaken in de voorbijgaande tijd
op mijn gerimpelde ogen
Wat zijn willekeurige tranen?
Mannen worden geboren en tranen zijn
Ik heb dit om de drie keer strak gevraagd
Ik leef om de dood te zien
Ik huilde elke keer als een baby
De temperatuur die in de armen van je geliefde valt
Op en op naar de pauze een dageraad
Ik wilde niet zonder jou leven
Ik bad elke avond tot God
maar geen antwoord
Een dronken melodie in de nachtelijke hemel
zing nummer 18
Dronken en eenzaam in de nachtelijke hemel
Je kunt het zien aan de manier waarop ik binnenloop
En je kunt trouwens zien dat ik praat
Met een volle tank benzine kom je er nooit voorbij
Maakt niet uit dat een teef mij overleeft
je wilt niet toegeven
Je weet al dat ik de toekomst ben, jij het verleden
Laat het gaan
Ik neem mijn tijd want dat weet ik
Dit leven is te kort voor het moment
Houd dit moment zorgvuldig vast
Als je het vergeet, verdwijnt het stiekem
Ik heb mijn fam en ze houden me vast
Weet dat ik gebonden ben
Recht voor het goud kijk me nu nu aan
Ik moet gaan (ik moet gaan, ik moet gaan)
Ik moet gaan (ik moet gaan, ik moet gaan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt