Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma parano , artiest - Tiers Monde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiers Monde
Est-ce ma parano ou est-ce que les gens naissent inégaux?
Est-ce que nos richesses remplissent l’assiette du meskene?
Est-ce ma parano?
Bien sur que c’est ma parano
Chaque semaine, des centaines d’obsèques, stop sec, combien de grossesse dans
le lavabo?
De la crèche aux tribunaux, mais est-ce qu’iblis nous a croché?
Ma vie intime un ring, j’esquive les télé-crochets
Chaque flèche que Cupidon a décochée ricochait sur le béton armé
Acharné, rien ne peut me charmer
Une lente agonie, c’est le rythme auquel ils bousillent nos vies
Se sont mis en tête de violer nos filles, pales copies de Grey’s Anatomy
Vacances en France, pas de chance, pas le même sens de colonie
Moi, je pense qu'à venger mes ancêtres, débrancher Stanley Tookie
Fanatique, bombe humaine se dégoupille, qui pleure des larmes du Mississippi
Mon petit pays comme mon BlackBerry dans leur catégorie manque d’autonomie
Parano ou il y a anomalie?
Rappelle-moi qui soutenait Ben Ali?
J’suis fils de France, Sénégal ou Mali, descendant de té-ci, descendant de momie
Is het mijn parano of worden mensen ongelijk geboren?
Vult onze rijkdom het bord van de meskene?
Is het mijn paranoïde?
Natuurlijk is het mijn paranoïde
Elke week honderden begrafenissen, stoppen droog hoeveel zwangerschappen er zijn
de wastafel?
Van crèche tot rechtbanken, maar heeft iblis ons weten te boeien?
Mijn intieme leven een ring, ik ontwijk tele-hooks
Elke pijl die Cupido schoot, ketste af op het gewapend beton
Meedogenloos, niets kan me bekoren
Een langzame kwelling is de snelheid waarmee ze ons leven verpesten
Ze hebben het in hun hoofd gehaald om onze meisjes te verkrachten, bleke kopieën van Grey's Anatomy
Vakantie in Frankrijk, pech, niet hetzelfde gevoel van kolonie
Ik denk alleen maar aan het wreken van mijn voorouders, het loskoppelen van Stanley Tookie
Fanatieke, menselijke bom losgemaakt, huilende Mississippi-tranen
Mijn kleine land, zoals mijn BlackBerry in hun categorie, mist autonomie
Paranoïde of is er een anomalie?
Herinner me eraan wie Ben Ali steunde?
Ik ben een zoon van Frankrijk, Senegal of Mali, afstammeling van deze, afstammeling van mama
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt