Ты и я -

Припев:

Ты и я, ты и я — половинки целого.

Ты и я, ты и я — только ты, только я.

Ты и я, ты и я — половинки целого.

Ты и я, ты и я — только ты и я.

А твои глаза радуют меня,

Я хочу их видеть 24 часа.

Откуда ты взялась, красивая такая.

Улыбкой своей сердца всем разбивая?

А тут, внезапно свалилась на мою голову,

И наши сердца разделились по-ровну.

Я уверен, что это — больше, чем любовь,

Ведь я хочу тебя вновь и вновь.

Припев:

Ты и я, ты и я — половинки целого.

Ты и я, ты и я — только ты, только я.

Ты и я, ты и я — половинки целого.

Ты и я, ты и я — только ты и я.

Вспоминаю день нашей первой встречи,

Провожал тебя я до дома под вечер.

Ты улыбалась и нежно за руку держала,

И вечно быть со мною мне обещала.

А помнишь, как кричала, что любви было мало!

Тебя мне так не хватало, но нас судьба раскидала.

Теперь тебе обещаю с тобою быть всегда,

Какая б не произошла беда.

Припев:

Ты и я, ты и я — половинки целого.

Ты и я, ты и я — только ты, только я.

Ты и я, ты и я — половинки целого.

Ты и я, ты и я — только ты и я.

Ты и я, ты и я — половинки целого.

Ты и я, ты и я — только ты, только я.

Refrein:

Jij en ik, jij en ik zijn twee helften van een geheel.

Jij en ik, jij en ik, alleen jij, alleen ik.

Jij en ik, jij en ik zijn twee helften van een geheel.

Jij en ik, jij en ik, alleen jij en ik.

En je ogen maken me blij

Ik wil ze 24 uur zien.

Waar kom je vandaan, zo mooi.

Iedereen breken met een glimlach van je hart?

En toen, viel plotseling op mijn hoofd,

En onze harten waren gelijk verdeeld.

Ik weet zeker dat het meer is dan liefde

Omdat ik je keer op keer wil.

Refrein:

Jij en ik, jij en ik zijn twee helften van een geheel.

Jij en ik, jij en ik, alleen jij, alleen ik.

Jij en ik, jij en ik zijn twee helften van een geheel.

Jij en ik, jij en ik, alleen jij en ik.

Ik herinner me de dag dat we elkaar voor het eerst ontmoetten

Ik heb je 's avonds naar huis begeleid.

Je glimlachte en hield zachtjes je hand vast,

En ze beloofde me voor altijd bij me te zijn.

Weet je nog hoe je schreeuwde dat liefde niet genoeg was!

Ik heb je zo gemist, maar het lot heeft ons uiteengedreven.

Nu beloof ik je dat ik altijd bij je zal zijn,

Wat voor problemen er ook zijn gebeurd.

Refrein:

Jij en ik, jij en ik zijn twee helften van een geheel.

Jij en ik, jij en ik, alleen jij, alleen ik.

Jij en ik, jij en ik zijn twee helften van een geheel.

Jij en ik, jij en ik, alleen jij en ik.

Jij en ik, jij en ik zijn twee helften van een geheel.

Jij en ik, jij en ik - alleen jij, alleen ik.