Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Qualls , artiest - Thundercat, Steve Lacy, Steve Arrington met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thundercat, Steve Lacy, Steve Arrington
I just bought a crib
On top of the hill
And I bought a brand new ride
Am I keeping it real?
There’s nothing wrong
If you got it
I’m not living in fear
Just being honest
'Cause there’s no more living in fear
No more living in fear
If we don’t talk about it
I know we gonna get it right, yeah
I do what I like
I don’t need your co-sign
Cause I’m young enough and old enough, both at the same time
Hey don’t trip on my aggression baby
'Cause I can go in many directions, baby
I’m just trying to live my life
Doing my best and that’s alright
Yes, I’m comfortable and that’s what’s tight
Just moved out the hood
Doesn’t mean I’m doing good
Wanna post this on the 'Gram but don’t think I should
Is it just me or am I paranoid?
Gotta keep it on the low 'cause I’ve been robbed before
Sometimes I wanna say that I’m blessed
Black man’s grind gon' answer the test
Ahh, the box you try to throw me in don’t fit me no more, no
Creative spirit talkin', creative spirit walkin'
I ain’t trying to hurt nobody, nobody
There’s no more living in fear
No more living in fear
If we don’t talk about it
Ooh yeah, you know I got the fight in me
I’m just doin' what I like, I don’t need your co-sign
'Cause I’m young enough and old enough, both at the same time, yeah
I-I-I don’t trip on my aggression, baby
And I can go in many directions, baby
I’m just trying to live my life
I’m just trying to do what’s right
Ik heb zojuist een wieg gekocht
Bovenop de heuvel
En ik heb een gloednieuwe rit gekocht
Houd ik het echt?
Er is niks mis
Als je het hebt
Ik leef niet in angst
Gewoon eerlijk zijn
Want er is geen leven meer in angst
Niet meer in angst leven
Als we er niet over praten
Ik weet dat we het goed zullen doen, yeah
Ik doe wat ik leuk vind
Ik heb je medeondertekening niet nodig
Omdat ik jong genoeg en oud genoeg ben, allebei tegelijk
Hé, struikel niet over mijn agressieve schat
'Omdat ik in vele richtingen kan gaan, schat
Ik probeer gewoon mijn leven te leven
Mijn best doen en dat is oké
Ja, ik ben comfortabel en dat is wat krap is
Net uit de motorkap gehaald
Betekent niet dat ik het goed doe
Wil je dit op de 'Gram' plaatsen, maar denk niet dat ik dat moet doen?
Ligt het aan mij of ben ik paranoïde?
Ik moet het laag houden, want ik ben eerder beroofd
Soms wil ik zeggen dat ik gezegend ben
Black man's grind gon' beantwoorden van de test
Ahh, de doos waar je me in probeert te gooien past me niet meer, nee
Creatieve geest praat, creatieve geest loopt
Ik probeer niemand pijn te doen, niemand
Je hoeft niet meer in angst te leven
Niet meer in angst leven
Als we er niet over praten
Ooh ja, je weet dat ik de strijd in me heb
Ik doe gewoon wat ik leuk vind, ik heb je mede-ondertekening niet nodig
Omdat ik jong genoeg en oud genoeg ben, allebei tegelijk, yeah
Ik-ik-ik struikel niet over mijn agressie, schat
En ik kan vele kanten op, schat
Ik probeer gewoon mijn leven te leven
Ik probeer gewoon te doen wat juist is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt