Stop Yourself - Throw The Fight
С переводом

Stop Yourself - Throw The Fight

Альбом
In Pursuit of Tomorrow
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
260130

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stop Yourself , artiest - Throw The Fight met vertaling

Tekst van het liedje " Stop Yourself "

Originele tekst met vertaling

Stop Yourself

Throw The Fight

Оригинальный текст

Just one more drink she said

Is all she needs to ease the pain

Just one more day until she is sober she is clean

But she won’t listen to the people that are helping her

She is spinning out of control

She is slipping out of my arms

She is spinning out of control with no hope of return

She’s trying to hold on to (the things she understands)

The feeling of worthlessness

You think you will never be free the burden is always there

But trust me when I tell you that you will be ok I swear

Nobody cares she says

Nobody loves her in her head

Her life is torn apart

Missing the one she loves the most

Because she listens to the voices that are haunting her

She’s spinning out of control

She is slipping out of my arms

She is spinning out of control with no hope of return

She’s trying to hold on to (the things she understands)

The feeling of worthlessness

You think you will never be free the burden is always there

But trust me when I tell you that you’ll be ok I swear

She’s burning out

She’s letting go

With every last breath she lets me know

Her faith is dead she slits her wrists

And waits for death

You think you will never be free the burden is always there

But trust me when I tell you that you’ll be ok I swear

You’ve got to stop yourself

Rebuild your broken world

Ignore the voices that will bring you down

Stop yourself

Перевод песни

Nog één drankje zei ze

Is alles wat ze nodig heeft om de pijn te verzachten?

Nog een dag tot ze nuchter is, ze is schoon

Maar ze luistert niet naar de mensen die haar helpen

Ze loopt uit de hand

Ze glijdt uit mijn armen

Ze loopt uit de hand zonder hoop op terugkeer

Ze probeert vast te houden aan (de dingen die ze begrijpt)

Het gevoel van waardeloosheid

Je denkt dat je nooit vrij zult zijn, de last is er altijd

Maar geloof me als ik je vertel dat het goed komt, ik zweer het

Niemand geeft er om zegt ze

Niemand houdt van haar in haar hoofd

Haar leven is verscheurd

Ik mis degene van wie ze het meest houdt

Omdat ze luistert naar de stemmen die haar kwellen

Ze loopt uit de hand

Ze glijdt uit mijn armen

Ze loopt uit de hand zonder hoop op terugkeer

Ze probeert vast te houden aan (de dingen die ze begrijpt)

Het gevoel van waardeloosheid

Je denkt dat je nooit vrij zult zijn, de last is er altijd

Maar geloof me als ik je vertel dat het goed komt, ik zweer het

Ze is opgebrand

Ze laat los

Bij elke laatste ademhaling laat ze het me weten

Haar geloof is dood, ze snijdt haar polsen door

En wacht op de dood

Je denkt dat je nooit vrij zult zijn, de last is er altijd

Maar geloof me als ik je vertel dat het goed komt, ik zweer het

Je moet jezelf tegenhouden

Herbouw je gebroken wereld

Negeer de stemmen die je naar beneden halen

Stop jezelf

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt