
Hieronder staat de songtekst van het nummer Damage , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I dug so deep
To find some peace
I buried you, now you’re dead to me, dead to me
You still try to
Pull your way through
Leaving your scars all over me, over me
I know you won’t let go of me
I’ll take my life, just let me be!
I don’t wanna love you
I don’t wanna hate you
Buried alive, this damage won’t die!
I thought I forgot you!
I thought I forgave you!
Forever mine, this damage won’t die!
I feel your breath
Breathe down my neck
I hear your voice always echoing, echoing
I can’t escape
To seal the fate
Put me out of this misery, misery
I know you won’t let go of me
I’ll take my life, just let me be!
I don’t wanna love you
I don’t wanna hate you
Buried alive, this damage won’t die!
I thought I forgot you!
I thought I forgave you!
Forever mine, this damage won’t die!
It’s burning in my veins (Oh-oh)
As your poison fuels these flames (Oh)
Cut me, bleed me dry (Aah)
While I’ve made every sacrifice, (Aah)
It’s time to take back my life!
I don’t wanna love you
I don’t wanna hate you
Buried alive, this damage won’t die!
I thought I forgot you!
I thought I forgave you!
Forever mine, this damage won’t die!
This Damage won’t die!
(I don’t wanna love you
I don’t wanna hate you)
Buried alive, this damage won’t die!
Ik heb zo diep gegraven
Om wat rust te vinden
Ik heb je begraven, nu ben je dood voor mij, dood voor mij
Je probeert nog steeds
Trek je een weg door
Je littekens achterlatend over mij, over mij
Ik weet dat je me niet loslaat
Ik neem mijn leven, laat me zijn!
Ik wil niet van je houden
Ik wil je niet haten
Levend begraven, deze schade zal niet sterven!
Ik dacht dat ik je vergeten was!
Ik dacht dat ik het je vergeven had!
Voor altijd van mij, deze schade zal niet sterven!
Ik voel je adem
Adem in mijn nek
Ik hoor je stem altijd echoën, echoën
Ik kan niet ontsnappen
Om het lot te bezegelen
Verlos me uit deze ellende, ellende
Ik weet dat je me niet loslaat
Ik neem mijn leven, laat me zijn!
Ik wil niet van je houden
Ik wil je niet haten
Levend begraven, deze schade zal niet sterven!
Ik dacht dat ik je vergeten was!
Ik dacht dat ik het je vergeven had!
Voor altijd van mij, deze schade zal niet sterven!
Het brandt in mijn aderen (Oh-oh)
Terwijl je gif deze vlammen aanwakkert (Oh)
Snijd me, laat me leegbloeden (Aah)
Terwijl ik elk offer heb gebracht, (Aah)
Het is tijd om mijn leven terug te nemen!
Ik wil niet van je houden
Ik wil je niet haten
Levend begraven, deze schade zal niet sterven!
Ik dacht dat ik je vergeten was!
Ik dacht dat ik het je vergeven had!
Voor altijd van mij, deze schade zal niet sterven!
Deze schade zal niet sterven!
(Ik wil niet van je houden
ik wil je niet haten)
Levend begraven, deze schade zal niet sterven!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt