Adrenalin - Throbbing Gristle

Adrenalin - Throbbing Gristle

  • Jaar van uitgave: 1979
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer Adrenalin , artiest - Throbbing Gristle met vertaling

Tekst van het liedje " Adrenalin "

Originele tekst met vertaling

Adrenalin

Throbbing Gristle

Originele tekst

All this energy destroys me

Killing my security

Sitting here you make me shiver

Sitting here I lose all fear

Making love in different places

Jealousy brings you

So near

It still helps me be happy

It still helps make me free

Yet it still helps me be happy

And it still helps made me free

Adrenalin, adrenalin

Paper-thin adrenalin

Paper-thin adrenalin

Sitting here you make me shiver

Sitting here you see my fear

I am split in different places

I am split from everything

Longing for security

Paper-thin adrenalin

Paper-thin adrenalin

Waiting for the life you give

Here we are just sitting pretty

Here we are just sitting pretty

Paper-thin adrenalin

Longing for security

I am split in different places

I am split from everything

Yet it still helps make me happy

Sitting with adrenalin

And it still helps make me happy

Can I be alive once more?

Paper-thin adrenalin

Liedvertaling

Al deze energie maakt me kapot

Mijn beveiliging vermoorden

Als je hier zit, laat je me huiveren

Als ik hier zit, verlies ik alle angst

De liefde bedrijven op verschillende plaatsen

Jaloezie brengt je

Zo dichtbij

Het helpt me nog steeds om gelukkig te zijn

Het helpt me nog steeds vrij te maken

Toch helpt het me om gelukkig te zijn

En het helpt me nog steeds vrij te maken

Adrenaline, adrenaline

Papierdunne adrenaline

Papierdunne adrenaline

Als je hier zit, laat je me huiveren

Als je hier zit, zie je mijn angst

Ik ben op verschillende plaatsen verdeeld

Ik ben van alles gescheiden

Verlangen naar zekerheid

Papierdunne adrenaline

Papierdunne adrenaline

Wachten op het leven dat je geeft

Hier zitten we gewoon mooi

Hier zitten we gewoon mooi

Papierdunne adrenaline

Verlangen naar zekerheid

Ik ben op verschillende plaatsen verdeeld

Ik ben van alles gescheiden

Toch maakt het me nog steeds gelukkig

Zitten met adrenaline

En het helpt me nog steeds gelukkig te maken

Mag ik nog een keer leven?

Papierdunne adrenaline

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt