
Hieronder staat de songtekst van het nummer Down in the Cut , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gold are the coins
Loud are the cheers
Could’ve made a week’s pay down at the pier
Ram down the cork
Know where it’s at
You know those blue town dandies gonna get their spines cracked
Be close to your friends
Beware of yourself
Better cook me up some news or some gossip or else
I like my facts rare
I like my rumors bleeding
We’re gonna feast on those words that don’t bear repeating
Down in the cut
Nothing to do
Roll down the window let the light shine through
Down in the cut
Nowhere to go
Throw it into first and take it real slow
I think that gun is wiser than the hand on it’s grip
If you were never loved than you’ll never be missed
I could win any game with those marbles in your head
If you want to try your luck down at the bookie’s instead
Tear’s for the body, skull for the cap
Spit for the foam, eyes for the tap
Shore for the bar, shell for the cup
The waves for music, and your life for good luck
Down in the cut
Man’s his own
Let it all ride on a game of Pope Joan
Down in the cut
Do you what you can
I got the curse of Scotland right here in my hand
Be not afraid, I die everyday
Buried billions of myselves
Know more than knowing can glean
Think more than thoughts can tell
There is nowhere to go, no one to save
You’d rather die in this life than live in a grave
Down in the cut
Fire’s deep
Blue and the gold, they’re gonna make us all bleed
Down in the cut
Nothing to see
You got to sell it all back to the company
Down in the cut
Nothing to do
Roll down the window let the light shine through
Down in the cut
Nowhere to go
Throw it into first and take it real slow
Goud zijn de munten
Luid is het gejuich
Had een weekloon kunnen verdienen op de pier
Ram de kurk naar beneden
Weet waar het is
Je weet dat die blauwe stadsdandy's hun ruggengraat laten kraken
Wees dicht bij je vrienden
Pas op voor jezelf
Kook me maar wat nieuws of wat roddels of anders
Ik vind mijn feiten zeldzaam
Ik hou van mijn geruchten die bloeden
We gaan smullen van die woorden die niet herhaald mogen worden
Beneden in de snede
Niets te doen
Rol het raam naar beneden en laat het licht doorschijnen
Beneden in de snede
Nergens om naartoe te gaan
Gooi het eerst in en doe het heel langzaam
Ik denk dat dat pistool wijzer is dan de hand op de greep
Als je nooit geliefd was, dan zal je nooit worden gemist
Ik zou elk spel kunnen winnen met die knikkers in je hoofd
Als je je geluk wilt beproeven bij de bookmaker
Tranen voor het lichaam, schedel voor de dop
Spuug voor het schuim, ogen voor de kraan
Shore voor de bar, shell voor de beker
De golven voor muziek, en je leven voor geluk
Beneden in de snede
De mens is van hem
Laat het allemaal rijden op een spelletje paus Joan
Beneden in de snede
Doe je wat je kunt
Ik heb de vloek van Schotland hier in mijn hand
Wees niet bang, ik sterf elke dag
Ik heb miljarden van mezelf begraven
Weet meer dan weten kan verzamelen
Denk meer dan gedachten kunnen vertellen
Je kunt nergens heen, niemand om te redden
Je sterft liever in dit leven dan in een graf te leven
Beneden in de snede
Vuur is diep
Blauw en het goud, ze laten ons allemaal bloeden
Beneden in de snede
Niets te zien
Je moet het allemaal terug verkopen aan het bedrijf
Beneden in de snede
Niets te doen
Rol het raam naar beneden en laat het licht doorschijnen
Beneden in de snede
Nergens om naartoe te gaan
Gooi het eerst in en doe het heel langzaam
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt