Hieronder staat de songtekst van het nummer When It Rains , artiest - Threat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Threat
«.
we’ll have a high of fifty-nine degrees
With the temperature dropping rapidly towards this evening.»
When it rain it pours, it lightning and it thunders like a storm
And that’s when they start transformin
He sent a letter to your favorite Cinderella
Come to find out some fella done broke your umbrella
He brought your name up, to salt your game up
As evil as it seem it’s like People’s Magazine
The cold as water’s homey don’t know me
He got my name caught up in the middle of some shit like Monie Love
He even got Cupid lookin stupid
His aarow’s too narrow so they break like a toothpick
The ho just told me, she heard it through the grapevine
When she ain’t with me, I’m havin a great time
I feel sorry for those that doublecross me
Cause this he say she say got me hot like coffee
By the way snitches get found in ditches
Or Agent Salk might find your ass out
While they fishin offshore.
cause when it rain it pours
And I’m out in the rain.
«Motherfuckin bitches.
I’ll smoke that fool.»
Players can’t trust they neighbors
They all in the Kool-Aid and don’t know the flavor
Well this is a A and B conversation
So C-ya, cause I’d rather see ya than be ya
Cause info travel like tumble around ears like Dumbo
And that’s the way it go, Captain Save-a-Ho
Why you wanna dirty mack me?
You must need some C-A-P
Shake shake shake shake shake shake and now I’m outside
In my socks, lookin like a bitch on the box
Just when you thought you owned her
You only had a common cold but now you got pneumonia
Testicles freezin like a eskimo’s dick
I ain’t lyin y’all, Tylenol couldn’t do shit
On my back with my hat in need of medicine
And the bitch still won’t let us in, I’m out in the rain
«Aiyyo don’t worry bout NUTTIN 'til you get up in that motherfucker
Then you can SMOKE that bitch!
Aiyyo Threat, yo
I think she’s back there.»
So beware of Sir Nose cause he lurks in your home
Even when your ass ain’t there he got a chair so
If you come home and all your guests is on the steps it’s
Better than wakin up with hot grits on your chest so
Bone out, go to mom’s house and get your NyQuil
Down this shit, it’s startin to rain like hail
So dear Mr. Postman, I hope the post office got
Half on your motherfuckin coffin when I catch you in the rain.
«.
we hebben een maximum van negenenvijftig graden
Nu de temperatuur tegen vanavond snel daalt.»
Als het regent, stort het, bliksemt het en dondert het als een storm
En dat is wanneer ze beginnen te transformeren
Hij stuurde een brief naar je favoriete Assepoester
Kom kijken of een kerel je paraplu kapot heeft gemaakt
Hij bracht je naam naar voren, om je spel op te fleuren
Hoe slecht het ook lijkt, het is net People's Magazine
De kou als huiselijke water kent mij niet
Hij heeft mijn naam verstrikt in een of andere shit zoals Monie Love
Hij liet Cupido er zelfs stom uitzien
Zijn aar is te smal zodat ze breken als een tandenstoker
De hoer vertelde het me net, ze hoorde het door de wijnstok
Als ze niet bij me is, heb ik een geweldige tijd
Ik heb medelijden met degenen die me bedriegen
Omdat hij zegt dat ze zegt dat ik er heet van werd als koffie
Trouwens, verraders worden gevonden in greppels
Of agent Salk zou je kunnen vinden
Terwijl ze voor de kust vissen.
want als het regent, giet het
En ik ben buiten in de regen.
«Motherfuckin teven.
Ik zal die dwaas roken.»
Spelers kunnen hun buren niet vertrouwen
Ze zitten allemaal in de Kool-Aid en kennen de smaak niet
Nou, dit is een A- en B-gesprek
Dus C-ya, want ik zie je liever dan dat ik je ben
Want informatie reist als tuimelen rond de oren als Dumbo
En zo gaat het, kapitein Save-a-Ho
Waarom wil je me vuil maken?
Je hebt vast wat C-A-P nodig
Shake shake shake shake shake shake en nu ben ik buiten
In mijn sokken, eruit zien als een teef op de doos
Net toen je dacht dat je haar bezat
Je was alleen maar verkouden, maar nu heb je een longontsteking
Testikels bevriezen als de lul van een eskimo
Ik lieg jullie allemaal niet, Tylenol kon niks
Op mijn rug met mijn hoed die medicijnen nodig heeft
En de teef laat ons nog steeds niet binnen, ik ben buiten in de regen
«Aiyyo maak je geen zorgen over NUTTIN totdat je in die klootzak stapt
Dan kun je die teef ROOKEN!
Aiyyo bedreiging, yo
Ik denk dat ze daar achter is.»
Pas dus op voor Sir Nose, want hij loert in uw huis
Zelfs als je reet er niet is, heeft hij zo een stoel
Als je thuiskomt en al je gasten staan op de trap, dan is dat zo
Beter dan wakker worden met hete grutten op je borst dus
Bot uit, ga naar mama's huis en haal je NyQuil
Beneden in deze shit begint het te regenen als hagel
Dus beste meneer de postbode, ik hoop dat het postkantoor het heeft
Half op je verdomde doodskist als ik je betrap in de regen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt