Hieronder staat de songtekst van het nummer Saturday Night Special , artiest - Those Who Fear met vertaling
Originele tekst met vertaling
Those Who Fear
How many times must I watch them die before some action is taken
How many times must times must I watch them die at the hands of their addiction
How many times
I’ve had enough
You will find no comfort here with a needle in your arm
Too many good souls have died
Lost to their own deception
You will find no comfort here
You will only find pain
It’s nothing more than an escape from your reality
It’s only selfishness
It’s selfishness
A selfish means to your demise
You destroy the lives of everyone else this was all your decision
You fell to the lowest cracks of the earth and you crawled there on your own
Now you suffer at your own hands all alone
We only hope for a better way
Another way
To bring you back
This time it’s personal
I will not watch you die
How many times must I watch them die before some action is taken
How many times must I watch them die at the hands of their addiction
How many times
Break these chains
It’s time to take control of your own life
We don’t have to be slaves
I’ve had enough
This time it’s personal
I refuse to watch another victim fall
That’s it I’ve had enough
Just take my hand and get back up
We don’t have to be slaves
Hoe vaak moet ik ze zien sterven voordat er actie wordt ondernomen?
Hoe vaak moet ik ze zien sterven door toedoen van hun verslaving?
Hoe vaak
Ik heb er genoeg van
Je zult hier geen troost vinden met een naald in je arm
Er zijn te veel goede zielen gestorven
Verloren door hun eigen bedrog
Je zult hier geen troost vinden
Je zult alleen pijn vinden
Het is niets meer dan een ontsnapping uit je realiteit
Het is alleen egoïsme
Het is egoïsme
Een egoïstisch middel om te sterven
Je vernietigt de levens van alle anderen, dit was allemaal jouw beslissing
Je viel in de laagste spleten van de aarde en je kroop er alleen heen
Nu lijd je helemaal alleen door je eigen handen
We hopen alleen op een betere manier
Een andere manier
Om je terug te brengen
Deze keer is het persoonlijk
Ik zal je niet zien sterven
Hoe vaak moet ik ze zien sterven voordat er actie wordt ondernomen?
Hoe vaak moet ik ze zien sterven door toedoen van hun verslaving?
Hoe vaak
Breek deze ketens
Het is tijd om de controle over je eigen leven te nemen
We hoeven geen slaven te zijn
Ik heb er genoeg van
Deze keer is het persoonlijk
Ik weiger nog een slachtoffer te zien vallen
Dat is het, ik heb er genoeg van
Pak gewoon mijn hand en sta weer op
We hoeven geen slaven te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt