I Cannot Escape the Darkness - Those Poor Bastards
- Jaar van uitgave: 2007
- Taal: Engels
- Duur: 3:43
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Cannot Escape the Darkness , artiest - Those Poor Bastards met vertaling
Tekst van het liedje " I Cannot Escape the Darkness "
Originele tekst met vertaling
I Cannot Escape the Darkness
Those Poor Bastards
Оригинальный текст
There is a curse
Upon my every waking breath
And I cannot escape the darkness
It feels like every step
Is gonna be my last
And I cannot escape the darkness
Some have tried to lift me up
But I only dragged them down with me
For I cannot escape the darkness
The iris of my eye
Is cancerous and black
And I cannot escape the darkness
Tear out your golden hair
And stitch it to my back
For I cannot escape the darkness
Some have tried to lift me up
But I only dragged them down with me
For I cannot escape the darkness
It’s time, my gal
To go and find another
I’ve dug my hole
Now just let me smother
Look at this worthless thing
That slithers on your floor
And I cannot escape the darkness
Just burn my eyelids shut
Then shove me out the door
For I cannot escape the darkness
Some have tried to lift me up
But I only dragged them down with me
For I cannot escape the darkness
It’s time, my gal
To go and find another
I’ve dug my hole
Now just let me smother
Перевод песни
Er is een vloek
Bij elke wakkere ademhaling
En ik kan niet ontsnappen aan de duisternis
Het voelt alsof elke stap
Zal mijn laatste zijn
En ik kan niet ontsnappen aan de duisternis
Sommigen hebben geprobeerd me op te tillen
Maar ik sleurde ze alleen maar mee naar beneden
Want ik kan niet ontsnappen aan de duisternis
De iris van mijn oog
Is kankerachtig en zwart
En ik kan niet ontsnappen aan de duisternis
Trek je gouden haar eruit
En naai het op mijn rug
Want ik kan niet ontsnappen aan de duisternis
Sommigen hebben geprobeerd me op te tillen
Maar ik sleurde ze alleen maar mee naar beneden
Want ik kan niet ontsnappen aan de duisternis
Het is tijd, mijn gal
Om te gaan en een andere te zoeken
Ik heb mijn gat gegraven
Laat me nu gewoon smoren
Kijk naar dit waardeloze ding
Dat glijdt over je vloer
En ik kan niet ontsnappen aan de duisternis
Verbrand gewoon mijn oogleden dicht
Duw me dan de deur uit
Want ik kan niet ontsnappen aan de duisternis
Sommigen hebben geprobeerd me op te tillen
Maar ik sleurde ze alleen maar mee naar beneden
Want ik kan niet ontsnappen aan de duisternis
Het is tijd, mijn gal
Om te gaan en een andere te zoeken
Ik heb mijn gat gegraven
Laat me nu gewoon smoren
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt