
Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep On , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
The world around me keep on spinning.
Trying to keep my balance and stay on my feet.
Playing the cards I got in life, and I ain’t winning.
Life ain’t fair, I gotta cheat to compete.
'Cuz I can’t find a way out,
I don’t know how I got in
But I gotta keep on, keeping on.
Pain and sufferin, trials and tribulation.
The struggle is more than a state of mind.
And theres been literature about it.
Still no doctor can find a cure.
I think i got it, but I can’t be too sure.
'Cuz I can’t find a way out,
I don’t know how I got in
But I gotta keep on, keeping on.
Mama say a prayer for me,
Daddy hold my hand.
Teacher give me knowledge so that I may one day understand.
Bishop absolve me from my sins.
God forgive me so I can start over again.
I need you now, like I needed you then.
'Cuz I can’t find a way out,
I don’t know how I got in
But I gotta keep on, keeping on.
De wereld om me heen blijft draaien.
Ik probeer mijn evenwicht te bewaren en overeind te blijven.
De kaarten spelen die ik in het leven heb gekregen, en ik win niet.
Het leven is niet eerlijk, ik moet vals spelen om te kunnen concurreren.
Omdat ik geen uitweg kan vinden,
Ik weet niet hoe ik binnengekomen ben
Maar ik moet doorgaan, doorgaan.
Pijn en lijden, beproevingen en beproevingen.
De strijd is meer dan een gemoedstoestand.
En er is literatuur over geweest.
Nog steeds kan geen enkele arts een remedie vinden.
Ik denk dat ik het snap, maar ik weet het niet zeker.
Omdat ik geen uitweg kan vinden,
Ik weet niet hoe ik binnengekomen ben
Maar ik moet doorgaan, doorgaan.
Mama bidt voor mij,
Papa houdt mijn hand vast.
Leraar geef me kennis zodat ik het op een dag kan begrijpen.
Bisschop ontslaat me van mijn zonden.
God vergeef me zodat ik opnieuw kan beginnen.
Ik heb je nu nodig, zoals ik je toen nodig had.
Omdat ik geen uitweg kan vinden,
Ik weet niet hoe ik binnengekomen ben
Maar ik moet doorgaan, doorgaan.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt