Dommedagsnatt - Thorr's Hammer
С переводом

Dommedagsnatt - Thorr's Hammer

Альбом
Dommedagsnatt
Год
2009
Язык
`Noors`
Длительность
487660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dommedagsnatt , artiest - Thorr's Hammer met vertaling

Tekst van het liedje " Dommedagsnatt "

Originele tekst met vertaling

Dommedagsnatt

Thorr's Hammer

Оригинальный текст

I morket lyste en ensom flamme

I kulda varmet ett ensomt bal

Fibul-thul vinteren

Viste ingen nade

For verken gud eller beist

Jorda skjalv med voldsomme rykk

Fra hulene kom frem

Udyr som engang la i lenker

I ost og i vest

I nord og i sor

Reiste seg horder og fiender

Hver einherjer la stille og ventet

Pa gull-hanens sang

Som om morgenen ville vekke alle

De som i slaget skulle do grusomt

Slaget som var sl*tten

Ragnarok

Denne natten var dommedagsnatten

Den siste natten de stolte guder

Og de faele beist

I dette liv sklle se

Morgenen var dommedag

Under en bleiksvart himmel

I sno og storm

Ventet de pa doden roligt og uten forakt

Man lever mest i sine siste timer

… skjebnen kan ikke ednres

Den ensomme flammen i morket

Og det ensomme balet

Sa mer liv i de siste timer

Enn verden har sett i all tid;

Nar doden venter er livet kjaerest

Natten blaser kaldere nar

Dagen aldri skal komme

Bortenfoir morket la solen’s lik

Hun var forraedet av ulver

Vedsidenav blodde manen sitt siste blod

Vargens bitt satt sinne merker

Morket hersker, men ikke for alltid

Bortenfor morket venter

Dommedagen pa sin tid

Перевод песни

In de duisternis scheen een eenzame vlam

In de koude hitte een eenzame bal

Fibul-thul winter

Toonde geen genade

Voor noch god noch beest

De aardbeving schudde hevig

Uit de grotten kwamen naar voren

Beesten die ooit geketend waren

In het oosten en in het westen

In het noorden en in het zuiden

Hordes en vijanden ontstonden

Elke heer zweeg en wachtte

Pa gull-hanens zong

Alsof de ochtend iedereen wakker zou maken

Degenen die in de strijd wreed moeten handelen

De strijd die sl * tten . was

Ragnarok

Deze nacht was de dag des oordeels

De laatste nacht de trotse goden

Og de faele beist

In dit leven zou moeten zien

De ochtend was de dag des oordeels

Onder een bleke zwarte lucht

In draai en draai

Ze wachtten kalm en zonder minachting op de dood

Je leeft vooral in je laatste uren

Het lot kan niet worden veranderd

De eenzame vlam in de duisternis

En het eenzame ballet

Zei meer leven in de laatste uren

Dan de wereld ooit heeft gezien;

Als de dood wacht, is het leven het meest dierbaar

De nacht waait kouder wanneer

De dag zal nooit komen

Bortenfoir morket la solen's like

Ze werd verraden door wolven

Daarnaast bloedde de man zijn laatste bloed

De beet van de wolf zette woedesporen

De duisternis regeert, maar niet voor altijd

Voorbij de duisternis wacht

Doomsday is aangebroken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt