Coachman's Curse - Thornbridge
Hieronder staat de songtekst van het nummer Coachman's Curse , artiest - Thornbridge met vertaling
Tekst van het liedje " Coachman's Curse "
Originele tekst met vertaling
Coachman's Curse
Thornbridge
Оригинальный текст
For a thousand years
Hell’s opened its gates
To send the coachman into the world
When the moon is shining
With a broody, red light
The Coachman will guide
Our souls out of life
The last ray of light like a silken thread
Expelled by darkness
Night of the damned
In the dour of the Coachman’s Curse
He was enslaved, a servant of hell
Undead forever
He’s on the cent
For the souls of the fallen men
To every battlefield he rides
Seeks out your soul with burning eyes
The Coachman will guide
Our souls out of life
Final stop on earth
Beholder of lifetime and hunter of souls
We can’t escape
The Coachman’s Curse
His cowl full of dust
And the smell of death
Backbreaking silence
He patiently waits
The battle has just begun
And when the deathgame finally ends
His voice is calling
The souls of the damned
He’s left with no choice
He’s lashing his horse
In the gloom of night
We can see a glowing light in the dust
So we will follow him
In Coachman we trust
Перевод песни
Voor duizend jaar
De hel heeft zijn poorten geopend
Om de koetsier de wereld in te sturen
Als de maan schijnt
Met een broeds, rood licht
De koetsier zal leiden
Onze zielen uit het leven
De laatste lichtstraal als een zijden draad
Verdreven door de duisternis
Nacht van de verdoemden
In de loop van de koetsiersvloek
Hij was tot slaaf gemaakt, een dienaar van de hel
Voor altijd ondood
Hij is op de cent
Voor de zielen van de gevallen mannen
Naar elk slagveld dat hij berijdt
Zoekt je ziel met brandende ogen
De koetsier zal leiden
Onze zielen uit het leven
Laatste stop op aarde
Aanschouwer van het leven en jager van zielen
We kunnen niet ontsnappen
De vloek van de koetsier
Zijn kap vol stof
En de geur van de dood
Slopende stilte
Hij wacht geduldig af
De strijd is net begonnen
En wanneer het deathgame eindelijk eindigt
Zijn stem roept
De zielen van de verdoemden
Hij heeft geen keus
Hij zweept zijn paard
In de schemering van de nacht
We zien een gloeiend licht in het stof
Dus we zullen hem volgen
In Coachman vertrouwen we
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt