Saml Det Op - Thomas Helmig

Saml Det Op - Thomas Helmig

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Deens
  • Duur: 3:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Saml Det Op , artiest - Thomas Helmig met vertaling

Tekst van het liedje " Saml Det Op "

Originele tekst met vertaling

Saml Det Op

Thomas Helmig

Originele tekst

Så landede vi på Guds grønne jord igen

Efter lang tids himmelfart

Landede lige midt i fjerdedagen

Sådan er det åbenbart

Ka' ikk' engang huske, hva' det var

Vi gjorde eller glemte at gøre

Men uanset hva' så står det klart

At vi pludselig er langt, langt væk fra der

Hvor vi lige havde været

Forfra igen med at lære at lære

Hva' det er, vi har fået foræret

Ka' ikk' engang huske, hva' det var

Vi gjorde eller glemte at gøre

Men uanset hva' var det ikk' det værd

Og her står vi så

Står og kigger ned i gulvet

Og vi ved, at vi har tabt noget godt

Vi' nødt til at samle det op

Og baby, ind imellem må man bare lade stoltheden fare

Bukke sig og samle det op

Du står lige så stolt som mig

Kommer ikke ud af stedet, trækker hver sin vej

Please baby, ka' vi ikke trykke stop

Bukke os og samle det op?

Så landede vi på Guds grønne jord igen

Vi var en tur op' i skyerne

Hvor vi lod vores himmelske kærlighed

Falde blidt som dug over byerne

Ka' ikk' engang huske, hva' det var

Vi gjorde eller aglemte at gøre

Men uanset hva', så var det et hårdt hug i nyrerne

Her står vi så

Står og kigger ned i gulvet

Og vi ved, at vi har tabt noget godt

Vi' nødt til at samle det op

Og baby, ind imellem må man bare lade stoltheden fare

Bukke sig og samle det op

Du står lige så dum som mig

Kommer ikke ud af stedet, trækker hver sin vej

Please baby, ka' vi ikke trykke stop

Bukke os og samle det op?

Buk dig, saml det op

Buk dig, saml det op

Buk dig, saml det op

Buk dig, saml det op

Buk dig, saml det op

Buk dig, saml det op

Buk dig, saml det op

Her står vi så

Står og kigger ned i gulvet

Og vi ved, at vi har tabt noget godt

Vi' nødt til at samle det op

Og baby, ind imellem må man bare lade stoltheden fare

Bukke sig og samle det op

Du står lige så stolt som mig

Vi kommer ikke ud af stedet, trækker hver sin vej

Please baby, ka' vi ikke trykke stop

Bukke os og samle det op?

Buk dig, saml det op

Buk dig, saml det op

Buk dig, saml det op

Buk dig, saml det op

Buk dig, saml det op

Buk dig, saml det op

Buk dig, saml det op

Buk dig, saml det op

Liedvertaling

Toen landden we weer op Gods groene aarde

Na een lange klim

Landde precies in het midden van de vierde dag

Blijkbaar

Kan me niet eens meer herinneren wat het was

We hebben het gedaan of zijn het vergeten te doen

Maar wat dan ook, het is duidelijk

Dat we daar opeens ver, ver vandaan zijn

Waar we net waren geweest

Alweer leren leren

Wat is het dat we begaafd zijn

Kan me niet eens meer herinneren wat het was

We hebben het gedaan of zijn het vergeten te doen

Maar wat dan ook, het was het niet waard

En hier staan ​​we

Staand naar de vloer kijkend

En we weten dat we iets goeds hebben verloren

We moeten het oppakken

En schat, soms moet je de trots gewoon loslaten

Buig naar beneden en raap het op

Je bent net zo trots als ik

Ze gaan niet weg, gaan hun eigen weg

Alsjeblieft schat, kunnen we niet op stop drukken

Voorover buigen en oppakken?

Toen landden we weer op Gods groene aarde

We waren een reis in de wolken

Waar we onze hemelse liefde hebben achtergelaten

Val zachtjes als dauw over de steden

Kan me niet eens meer herinneren wat het was

We hebben het gedaan of hebben het nagelaten te doen

Maar hoe dan ook, het was een harde klap voor de nieren

Dus hier staan ​​we

Staand naar de vloer kijkend

En we weten dat we iets goeds hebben verloren

We moeten het oppakken

En schat, soms moet je de trots gewoon loslaten

Buig naar beneden en raap het op

Je staat net zo stom als ik

Ze gaan niet weg, gaan hun eigen weg

Alsjeblieft schat, kunnen we niet op stop drukken

Voorover buigen en oppakken?

Buig voorover, pak het op

Buig voorover, pak het op

Buig voorover, pak het op

Buig voorover, pak het op

Buig voorover, pak het op

Buig voorover, pak het op

Buig voorover, pak het op

Dus hier staan ​​we

Staand naar de vloer kijkend

En we weten dat we iets goeds hebben verloren

We moeten het oppakken

En schat, soms moet je de trots gewoon loslaten

Buig naar beneden en raap het op

Je bent net zo trots als ik

We gaan niet weg, gaan onze eigen weg

Alsjeblieft schat, kunnen we niet op stop drukken

Voorover buigen en oppakken?

Buig voorover, pak het op

Buig voorover, pak het op

Buig voorover, pak het op

Buig voorover, pak het op

Buig voorover, pak het op

Buig voorover, pak het op

Buig voorover, pak het op

Buig voorover, pak het op

Andere nummers van deze artiest:

1

Jeg i live

Sanne Salomonsen, Thomas Helmig • 2014

2

Jeg 'I Live

Sanne Salomonsen, Thomas Helmig • 2010

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt