Psyanotic - Thomas Dekker

You wanted to know who and what I am?

I’m a killer

You can write about it in Midnight Magazine

or The National Enquirer

It’s gonna be the new sensation

'Cause I was told to go to new york

Become an independent person

And my prince would come

And he would be an agent

And I would wait til thirty

Til forty

Til fifty

And I was told that to be special

One has to be fashionable

And to be fashionable

Is to be androgynous

And I am androgynous no less than David Bowie himself!

Be nice to your professor

Be nice to your agent

Be nice to your audience

Be nice Be nice Be nice

How to be free and equal

Men won’t step on you anymore

Women will

so what’s next?

Who wants to teach me?

Yeah, teach me, we’ll go to the club

We’ll dance

A fresh start to my heart

You know we can’t go on like this

Hey now, what’s all the fuss?

Come on, release us

We’ve got to be free

Got to be free

Isn’t it so fashionable?

Breathe it in

We’re sick of waiting

This oxygen

We’re suffocating

Breathe it in

Break free

For the very first time

Revolution!

Prepare yourself

Revolution!

Prepare yourself

A fresh start to my heart

You know we can’t go on like this

Hey now, what’s all the fuss?

Come on, release us

We’ve got to be free

Got to be free

Je wilde weten wie en wat ik ben?

Ik ben een moordenaar

Je kunt erover schrijven in Midnight Magazine

of The National Enquirer

Het wordt de nieuwe sensatie

Omdat mij werd verteld om naar New York te gaan

Een onafhankelijk persoon worden

En mijn prins zou komen

En hij zou een agent zijn

En ik zou wachten tot dertig

tot veertig

tot vijftig

En ik kreeg te horen dat dat speciaal moest zijn

Men moet modieus zijn

En om modieus te zijn

Moet androgyn zijn

En ik ben niet minder androgyn dan David Bowie zelf!

Wees aardig tegen je professor

Wees aardig tegen je agent

Wees aardig voor je publiek

Wees aardig Wees aardig Wees aardig

Hoe vrij en gelijk te zijn?

Mannen zullen niet meer op je trappen

Vrouwen zullen

dus wat nu?

Wie wil het me leren?

Ja, leer me, we gaan naar de club

We zullen dansen

Een nieuwe start naar mijn hart

Je weet dat we zo niet verder kunnen gaan

Hé, wat is er allemaal aan de hand?

Kom op, laat ons los

We moeten vrij zijn

Moet vrij zijn

Is het niet zo modieus?

Adem het in

We zijn het wachten zat

deze zuurstof

We stikken

Adem het in

Uitbreken

Voor de allereerste keer

Revolutie!

Bereid je voor

Revolutie!

Bereid je voor

Een nieuwe start naar mijn hart

Je weet dat we zo niet verder kunnen gaan

Hé, wat is er allemaal aan de hand?

Kom op, laat ons los

We moeten vrij zijn

Moet vrij zijn