Hieronder staat de songtekst van het nummer Imagine , artiest - Thomas Bergersen, Sonna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thomas Bergersen, Sonna
I feel the breeze blowing through my hair
I see the leaves flowing in the air
It’s like a dream, you’re not really there
Yea it’s all in my mind
I see your eyes lighting up my night
Like the moon reflecting the sunlight
You give me wings, you give me butterflies
Yea it’s all in my mind
And I never say, never say
That it won’t be real, 'cause it’s real
If I’m out of place, out of place
You can fit me in it all
Thousand thousand miles
I fly up high, so I can see your face
And we will be together again, yea
A thousand thousand miles
I fly up high, so I can see your face
And we will be together again
(Could you imagine, imagine, imagine)
I feel the breeze blowing through my hair
I see the leaves flowing in the air
It’s like a dream, you’re not really there
Yea it’s all in my mind
I see your eyes lighting up my night
Like the moon reflecting the sunlight
You give me wings, you give me butterflies
Yea it’s all in my mind
And I never say, never say
That it won’t be real, 'cause it’s real
If I’m out of place, out of place
You can fit me it all
Thousand thousand miles
I fly up high, so I can see your face
And we will be together again, yea
A thousand thousand miles
I fly up high, so I can see your face
And we will be together again
Wooden skies
Black side
You and me
Hand in hand
No care in the world
'Cause we were too young to know
But time will tear us both apart
Now I wish it not bout to start
Thousand thousand miles
I fly up high, so I can see your face
And we will be together again, yea
A thousand thousand miles
I fly up high, so I can see your face
And we will be together again
We will be together again
(Could you imagine, imagine)
(Could you imagine, imagine)
(Could you imagine, imagine)
That we’ll be together again
(Could you imagine, imagine)
(Could you imagine, imagine)
(Could you imagine, imagine)
(Could you imagine, imagine)
Nowhere to be seen
Nowhere to be heard
But I feel you in my blood
In my heart
Nowhere to be seen
Nowhere to be heard
But I feel your blood
Breath into my heart
Ik voel de wind door mijn haar waaien
Ik zie de bladeren in de lucht stromen
Het is net een droom, je bent er niet echt
Ja, het zit allemaal in mijn hoofd
Ik zie je ogen mijn nacht verlichten
Zoals de maan het zonlicht weerkaatst
Je geeft me vleugels, je geeft me vlinders
Ja, het zit allemaal in mijn hoofd
En ik zeg nooit, zeg nooit
Dat het niet echt zal zijn, want het is echt
Als ik niet op mijn plaats ben, niet op mijn plaats
Je kunt me er in passen
Duizendduizend mijl
Ik vlieg omhoog, zodat ik je gezicht kan zien
En we zullen weer samen zijn, yeah
Duizendduizend mijl
Ik vlieg omhoog, zodat ik je gezicht kan zien
En we zullen weer samen zijn
(Kun je je voorstellen, je voorstellen, je voorstellen)
Ik voel de wind door mijn haar waaien
Ik zie de bladeren in de lucht stromen
Het is net een droom, je bent er niet echt
Ja, het zit allemaal in mijn hoofd
Ik zie je ogen mijn nacht verlichten
Zoals de maan het zonlicht weerkaatst
Je geeft me vleugels, je geeft me vlinders
Ja, het zit allemaal in mijn hoofd
En ik zeg nooit, zeg nooit
Dat het niet echt zal zijn, want het is echt
Als ik niet op mijn plaats ben, niet op mijn plaats
Je kunt het allemaal bij me passen
Duizendduizend mijl
Ik vlieg omhoog, zodat ik je gezicht kan zien
En we zullen weer samen zijn, yeah
Duizendduizend mijl
Ik vlieg omhoog, zodat ik je gezicht kan zien
En we zullen weer samen zijn
Houten luchten
Zwarte kant
Jij en ik
Hand in hand
Geen zorg ter wereld
Omdat we te jong waren om het te weten
Maar de tijd zal ons beiden uit elkaar drijven
Nu zou ik willen dat het niet gaat beginnen
Duizendduizend mijl
Ik vlieg omhoog, zodat ik je gezicht kan zien
En we zullen weer samen zijn, yeah
Duizendduizend mijl
Ik vlieg omhoog, zodat ik je gezicht kan zien
En we zullen weer samen zijn
We zullen weer samen zijn
(Kun je je voorstellen, voorstellen)
(Kun je je voorstellen, voorstellen)
(Kun je je voorstellen, voorstellen)
Dat we weer samen zullen zijn
(Kun je je voorstellen, voorstellen)
(Kun je je voorstellen, voorstellen)
(Kun je je voorstellen, voorstellen)
(Kun je je voorstellen, voorstellen)
Nergens te bekennen
Nergens te horen
Maar ik voel je in mijn bloed
In mijn hart
Nergens te bekennen
Nergens te horen
Maar ik voel je bloed
Adem in mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt