
Hieronder staat de songtekst van het nummer We're Really Doing It , artiest - This Is a Standoff met vertaling
Originele tekst met vertaling
This Is a Standoff
Dust off the road, today especially
The meter from the engine must be 500 degrees
My head begins to melt, displaced geography
The feeling in the air tells me that no one else believes
But gas is through the roof, attendences are down
You’d have to be fucking crazy travelling from town to town
And we gave up everything just to be here, but I can’t stop it
I won’t stop it
Stopped by the sirens those red and blue lights
The van is not registered… my oversight
We won’t bend, we won’t break, playing on faithfully
Then post my bail cause I don’t think it’s free
They say pull over and I know they won’t be bought
Another endless day, but nothing’s gonna pull me down
I think of all the places
I would never see and nothings' gonna pull me down
Inflation is up and markets are down, the only thing
I know is that we share a common ground
Love is just a word, but this is more than that…
It’s not something you measure with your formulas and stats
My friends are all in front, they stretch from everywhere
We speak most different languades but music is what we share
This is something we all share
Stopped by the border guards no one is getting to
No visas, no t-shirts, so you’re tour is through
We won’t bend, we won’t break, playing on faithfully
Then post my bail cause I don’t think it’s free
They say pull over and I know they won’t be bought
Another endless day, but nothing’s gonna pull me down
I think of all the places
I would never see and nothings' gonna pull me down
Stof van de weg, vooral vandaag
De meter vanaf de motor moet 500 graden zijn
Mijn hoofd begint te smelten, verplaatste geografie
Het gevoel in de lucht vertelt me dat niemand anders gelooft
Maar het gas gaat door het dak, de bezoekersaantallen zijn gedaald
Je moet wel gek zijn om van stad naar stad te reizen
En we hebben alles opgegeven om hier te zijn, maar ik kan het niet stoppen
Ik zal het niet stoppen
Gestopt door de sirenes die rode en blauwe lichten
Het busje is niet geregistreerd... mijn toezicht
We zullen niet buigen, we zullen niet breken, spelen op trouw
Post dan mijn borgsom, want ik denk niet dat het gratis is
Ze zeggen stoppen en ik weet dat ze niet zullen worden gekocht
Weer een eindeloze dag, maar niets zal me naar beneden halen
Ik denk aan alle plaatsen
Ik zou het nooit zien en niets zal me naar beneden trekken
De inflatie is gestegen en de markten zijn gedaald, het enige dat er is
Ik weet dat we een gemeenschappelijke basis delen
Liefde is slechts een woord, maar dit is meer dan dat...
Het is niet iets dat je meet met je formules en statistieken
Mijn vrienden lopen allemaal voorop, ze strekken zich overal uit
We spreken de meeste verschillende talen, maar muziek is wat we delen
Dit is iets wat we allemaal delen
Gestopt door de grenswachten die niemand kan bereiken
Geen visa, geen t-shirts, dus je tour zit erop
We zullen niet buigen, we zullen niet breken, spelen op trouw
Post dan mijn borgsom, want ik denk niet dat het gratis is
Ze zeggen stoppen en ik weet dat ze niet zullen worden gekocht
Weer een eindeloze dag, maar niets zal me naar beneden halen
Ik denk aan alle plaatsen
Ik zou het nooit zien en niets zal me naar beneden trekken
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt