
Hieronder staat de songtekst van het nummer Killer Bees , artiest - Thinking Caps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thinking Caps
You surround yourself with promises
Yet doubt is in your midsts
And empty words aren’t promises at all
What you need are God sent prophecies
Separate the truth from lies
Don’t need your apathy
(And I) know
That where my treasure is
So my heart lies
And where my heart lies
Is in your eyes
They hope I’ll say
That I’ll give to just another one of you
My heart, it’s gliding like a parachute
Into those brown and golden eyes of yours!
And killer bees run amuck
In those cherry cheeks n' lips of yours
So plump full of live and full of laughter!
The kind of girl a heart goes after…
Hey!
Always come with open arms I do…
But you’re too quick to judge
And I’m too quick
I shut my emotions down!
You come across as negative
But I see right past that-
There’s more to you!
(And I) know
That where my treasure is
So my heart lies
And where my heart lies
Is in your eyes
They hope I’ll say
That I’ll give to just another one of you
My heart, it’s gliding like a parachute
Into those brown and golden eyes of yours!
And killer bees run amuck
In those cherry cheeks n' lips of yours
So plump full of live and full of laughter!
The kind of girl a heart goes after…
Hey!
(x3)
Hey-hey-hey!
Je omringt jezelf met beloftes
Toch is er twijfel in jullie midden
En lege woorden zijn helemaal geen beloften
Wat je nodig hebt, zijn door God gezonden profetieën
Scheid de waarheid van leugens
Heb je apathie niet nodig
(En ik weet
Dat is waar mijn schat is
Dus mijn hart liegt
En waar mijn hart ligt
Is in jouw ogen
Ze hopen dat ik het zal zeggen
Dat zal ik aan nog een van jullie geven
Mijn hart, het zweeft als een parachute
In die bruine en gouden ogen van jou!
En killerbijen lopen amuck
In die kersenwangen en lippen van jou
Zo mollig vol leven en vol gelach!
Het soort meisje waar een hart naar uitgaat...
Hoi!
Kom altijd met open armen, dat doe ik...
Maar je oordeelt te snel
En ik ben te snel
Ik sluit mijn emoties af!
Je komt negatief over
Maar ik zie daar voorbij-
Er is meer voor jou!
(En ik weet
Dat is waar mijn schat is
Dus mijn hart liegt
En waar mijn hart ligt
Is in jouw ogen
Ze hopen dat ik het zal zeggen
Dat zal ik aan nog een van jullie geven
Mijn hart, het zweeft als een parachute
In die bruine en gouden ogen van jou!
En killerbijen lopen amuck
In die kersenwangen en lippen van jou
Zo mollig vol leven en vol gelach!
Het soort meisje waar een hart naar uitgaat...
Hoi!
(x3)
Hoi hoi hoi!
Thinking Caps • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt