Toughest Street In Town - Thin Lizzy

Outside the window the neon flashes

In the morning light

Down on the sidewalk theres a woman with a problem

But she dont know how to fight

Shes destitute and broken down

She softly whispers is there no one around

And no one hears the sound

Her knees give way and hit the ground

This is the toughest street in town

This is the toughest street in town

This is the toughest street in town

This is the toughest

Like a rat in a pack it attacks

From the back

Through a crack in a track

And you take a smack

This jack has had a hard day

No one told him it would be like this

Hes had to score the hard way

Working on twenty hour shifts

This is the toughest street in town

This is the toughest

Its tough stuff

This is the toughest street around

This is the toughest

Dont you do down

No how

Its just another black spot

Where far too many people have died

Its just another grave yard

And theres not too many people left alive

This is the toughest

Are you tough enough

This is the toughest

Are you rough enough

This is the toughest

Can you bluff enough

Just a minor misery did me no harm

But its there to warn outside the window

The neon is still flashing in the morning light

Down on the sidewalk that woman was blown away

Out of sight

All across the city no one gives a damn

All across the city no one seems to understand

This is the toughest

This is the toughest street in town

This is the toughest street around

This is the toughest

Are you rough enough

This is the toughest

If I were you I wouldnt come around here

This is the toughest

This is the toughest

Are you tough enough

Buiten het raam flitst de neon

In het ochtendlicht

Beneden op het trottoir zit een vrouw met een probleem

Maar ze weet niet hoe ze moet vechten

Ze is berooid en kapot

Ze fluistert zachtjes is er niemand in de buurt

En niemand hoort het geluid

Haar knieën wijken en raken de grond

Dit is de moeilijkste straat van de stad

Dit is de moeilijkste straat van de stad

Dit is de moeilijkste straat van de stad

Dit is de moeilijkste

Als een rat in een pak valt hij aan

Van achteren

Door een scheur in een track

En je neemt een klap

Deze jack heeft een zware dag gehad

Niemand heeft hem verteld dat het zo zou zijn

Hij moest op de harde manier scoren

Werken in diensten van twintig uur

Dit is de moeilijkste straat van de stad

Dit is de moeilijkste

Het is moeilijk

Dit is de moeilijkste straat die er is

Dit is de moeilijkste

Doe je niet naar beneden

Nee hoe?

Het is gewoon weer een zwarte vlek

Waar veel te veel mensen zijn gestorven

Het is gewoon een andere begraafplaats

En er zijn niet veel mensen meer in leven

Dit is de moeilijkste

Ben je stoer genoeg?

Dit is de moeilijkste

Ben je ruw genoeg?

Dit is de moeilijkste

Kun je genoeg bluffen?

Slechts een klein beetje ellende heeft me geen kwaad gedaan

Maar het is er om te waarschuwen buiten het raam

De neon knippert nog steeds in het ochtendlicht

Beneden op het trottoir werd die vrouw weggeblazen

Uit het zicht

Overal in de stad kan het niemand iets schelen

Overal in de stad lijkt niemand het te begrijpen

Dit is de moeilijkste

Dit is de moeilijkste straat van de stad

Dit is de moeilijkste straat die er is

Dit is de moeilijkste

Ben je ruw genoeg?

Dit is de moeilijkste

Als ik jou was, zou ik hier niet komen

Dit is de moeilijkste

Dit is de moeilijkste

Ben je stoer genoeg?