The Hero And The Madman - Thin Lizzy
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Hero And The Madman , artiest - Thin Lizzy met vertaling
Tekst van het liedje " The Hero And The Madman "
Originele tekst met vertaling
The Hero And The Madman
Thin Lizzy
Оригинальный текст
The hero he rode a white horse
Across the desert to where his woman was
He’d been riding for four days
When he saw the tower where she was locked
In the moonlight he left his old steed
Near the drawbridge that he crossed
And by way of a rope ladder
He tip-toed to where his woman was
If I recall you’re the actor
Who followed the stars
Searching for
The lost city of Mars
Hoping time would heal the scars
Knowing fate held no bars
Are you the one
That I think you are?
Are you the hero or are you the madman?
The madman climbed
The steeple spire
«Go higher"said the crowd
From down below
«But…the world’s on fire"cried the madman
From the steeple spire
«You're a liar"cried the crown
From down below
The madman climbed the steeple spire
And let a crystal ball tear
Fall on the crown
From down below
If I recall you’re the actor
Who took to the stage
Set the world ablaze
With your anger and your rage
With every new leaf
You turned and wrote a new page
Cleverly concealing
Your real age
Those that knew you
Were always quite amazed
Are you the one
Who can take this praise?
Are you the hero or are you the madman?
«You're the only one»
«who can save us»
Said the wizard
«Or all is lost»
Перевод песни
De held die hij bereed op een wit paard
Door de woestijn naar waar zijn vrouw was
Hij had vier dagen gereden
Toen hij de toren zag waar ze opgesloten zat...
In het maanlicht liet hij zijn oude paard achter
Bij de ophaalbrug die hij overstak
En via een touwladder
Hij liep op zijn tenen naar waar zijn vrouw was
Als ik me herinner dat jij de acteur bent
Wie volgde de sterren
Op zoek naar
De verloren stad Mars
In de hoop dat de tijd de littekens zou helen
Weten dat het lot geen belemmeringen kent
Ben jij degene
Dat ik denk dat je bent?
Ben jij de held of ben jij de gek?
De gek klom
De torenspits
«Ga hoger», zei de menigte
Van beneden
"Maar... de wereld staat in brand" riep de gek
Vanaf de torenspits
"Je bent een leugenaar" riep de kroon
Van beneden
De gek beklom de torenspits
En laat een kristallen bol scheuren
Val op de kroon
Van beneden
Als ik me herinner dat jij de acteur bent
Wie ging er op het podium?
Zet de wereld in vuur en vlam
Met je woede en je woede
Bij elk nieuw blad
Je bent omgeslagen en hebt een nieuwe pagina geschreven
Slim verbergen
Je echte leeftijd
Degenen die je kenden
Waren altijd behoorlijk verbaasd
Ben jij degene
Wie kan deze lof aan?
Ben jij de held of ben jij de gek?
"Je bent de enige"
"wie kan ons redden"
Zei de tovenaar
«Of alles is verloren»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt