De Temps En Temps -

De Temps En Temps -

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer De Temps En Temps , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " De Temps En Temps "

Originele tekst met vertaling

De Temps En Temps

Originele tekst

Je me lève

Presque humain

Et je pense

Aux lendemains

Je t’entends

Mais je saigne

Moi je continue quand même

A vivre ma vie

Et à rire de temps en temps

Mais moins souvent

As-tu vu

Nos emblèmes

Devenir poussières et peines

Dans les tours de la haine

Moi je continue quand même

De penser qu’on est vivant

Et à croire qu’on est les mêmes

Ressentir ce sentiment

Moi je continue quand même

A vivre ma vie

Et à rire de temps en temps

Mais moins souvent

Mais moins souvent.

(Merci à Kris pour cettes paroles)

Liedvertaling

ik sta op

bijna menselijk

En ik denk

In de nasleep

ik hoor je

Maar ik bloed

ik ga nog steeds door

Om mijn leven te leven

En af en toe lachen

Maar minder vaak

Heb je gezien

onze emblemen

Word stof en verdriet

In de torens van haat

ik ga nog steeds door

Te denken dat we leven

En te geloven dat we hetzelfde zijn

Voel dit gevoel

ik ga nog steeds door

Om mijn leven te leven

En af en toe lachen

Maar minder vaak

Maar minder vaak.

(Met dank aan Chris voor deze teksten)

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt