Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Believe You , artiest - Thief met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thief
I never meant for this to hurt you
I never meant to stay
You knew I couldn’t go there with you
But you asked me anyway (Won't you stay)
So take take a lesson from a liar
Take a lesson from the theif
Don’t build your house upon a promise
That you just don’t plan to keep
I don’t believe you
You’ve got another thing coming
I don’t believe you
You’ve got another thing coming
Don’t believe you
I didn’t want to say that to you
I didn’t want to make you cry
But why even ask the question
When you know you’re gonna get a lie (Don't lie to me baby)
Maybe it’s because I’m broken
And maybe it’s that I’m a theif
I bet you probably should’ve spoken
If you wanted me to believe
I don’t believe you
You’ve got another thing coming
I don’t believe you
You’ve got another thing coming
I don’t believe you
You’ve got another thing coming
I don’t believe you
You’ve got another thing coming
Don’t believe you
Don’t believe you
(Oh look at my soul, what am I supposed to do)
Don’t believe you
(Oh lost control, the pain I put you through)
Don’t believe you
(Oh look at my soul, they’ll see into me and you)
Don’t believe you
(Oh lost control, how am I gonna learn the truth)
Don’t believe you
Het was nooit mijn bedoeling dat dit je pijn zou doen
Het was nooit mijn bedoeling om te blijven
Je wist dat ik niet met je mee kon gaan
Maar je vroeg het me toch (Wil je niet blijven)
Dus neem een les van een leugenaar
Neem een les van de dief
Bouw je huis niet op een belofte
Die je gewoon niet van plan bent te houden
Ik geloof je niet
Er komt nog iets aan
Ik geloof je niet
Er komt nog iets aan
Geloof je niet
Ik wilde dat niet tegen je zeggen
Ik wilde je niet aan het huilen maken
Maar waarom zelfs de vraag stellen?
Als je weet dat je een leugen gaat krijgen (Lieg niet tegen me schat)
Misschien is het omdat ik gebroken ben
En misschien ben ik een dief
Ik wed dat je waarschijnlijk had moeten praten
Als je wilde dat ik geloof
Ik geloof je niet
Er komt nog iets aan
Ik geloof je niet
Er komt nog iets aan
Ik geloof je niet
Er komt nog iets aan
Ik geloof je niet
Er komt nog iets aan
Geloof je niet
Geloof je niet
(Oh kijk naar mijn ziel, wat moet ik doen)
Geloof je niet
(Oh, ik heb de controle verloren, de pijn die ik je heb aangedaan)
Geloof je niet
(Oh kijk naar mijn ziel, ze zullen in mij en jou kijken)
Geloof je niet
(Oh verloren controle, hoe moet ik de waarheid leren)
Geloof je niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt