Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Mother , artiest - Therapy? met vertaling
Originele tekst met vertaling
Therapy?
It’s a beautiful day
But I don’t see it that way
The sky’s too bright
For my tired eyes to take
And I wish I was home
I’m edgy, cramped and cold
Trying to keep down the things
That you keep wanting to throw up
You only mean it
Cos you look like Jesus, (Wo-hoah!)
You really meant it
When you look like Jesus
In your retirement home
Watching you wanting to die
This thing has sucked
All the dignity from your life
And this used to be fun
This used to be what you want
Now its just the same
As everything, you run away
You only mean it
If you look like Jesus
You really mean it
Cos you look like Jesus
The vicious, vulgar, colours clash
Like the twelfth day of July
Left abandoned in a field
Endless wailing scaring me
I could see beyond the field
Being left alone in lonely summer
I am stuck out here
Waiting for you to take me home
You only mean it, if you look like Jesus
You only mean it, if you look like Jesus
You only mean it, cos you look like Jesus
You only mean it, cos you look like Jesus
(I'm falling, I’m falling)
You only mean it, because you look like Jesus, (I'm falling, I’m falling)
You really mean it, cos you act like Jesus, (I'm falling, I’m falling)
You only mean it, you act like Jesus, (I'm falling, I’m falling)
You really mean, you really mean it, (I'm falling, I’m falling)
Cos you look like/act Jesus, (I'm falling, I’m falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it, (I'm falling)
You really mean it
You really mean it
You really mean it
Het is een prachtige dag
Maar zo zie ik het niet
De lucht is te helder
Voor mijn vermoeide ogen om mee te nemen
En ik wou dat ik thuis was
Ik ben gespannen, verkrampt en koud
Proberen de dingen binnen te houden
Dat je steeds maar wilt overgeven
Je meent het alleen
Omdat je op Jezus lijkt, (wo-hoah!)
Je meende het echt
Als je op Jezus lijkt
In uw bejaardentehuis
Kijken hoe je wilt sterven
Dit ding heeft gezogen
Alle waardigheid uit je leven
En dit was vroeger leuk
Vroeger was dit wat je wilde
Nu is het precies hetzelfde
Zoals alles loop je weg
Je meent het alleen
Als je op Jezus lijkt
Je meent het echt
Omdat je op Jezus lijkt
De wrede, vulgaire kleuren botsen
Zoals de twaalfde dag van juli
Verlaten achtergelaten in een veld
Eindeloos gejammer maakt me bang
Ik kon verder kijken dan het veld
Alleen gelaten worden in de eenzame zomer
Ik zit hier vast
Ik wacht tot je me naar huis brengt
Je meent het alleen als je op Jezus lijkt
Je meent het alleen als je op Jezus lijkt
Je meent het alleen omdat je op Jezus lijkt
Je meent het alleen omdat je op Jezus lijkt
(Ik val, ik val)
Je meent het alleen, omdat je op Jezus lijkt (ik val, ik val)
Je meent het echt, want je gedraagt je als Jezus (ik val, ik val)
Je meent het alleen, je gedraagt je als Jezus, (ik val, ik val)
Je meent het echt, je meent het echt (ik val, ik val)
Omdat je eruitziet als Jezus, (ik val, ik val)
Je meent het echt, (ik val)
Je meent het echt, (ik val)
Je meent het echt, (ik val)
Je meent het echt, (ik val)
Je meent het echt, (ik val)
Je meent het echt, (ik val)
Je meent het echt, (ik val)
Je meent het echt, (ik val)
Je meent het echt, (ik val)
Je meent het echt, (ik val)
Je meent het echt, (ik val)
Je meent het echt, (ik val)
Je meent het echt
Je meent het echt
Je meent het echt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt