Maybe Tomorrow - The Zombies
С переводом

Maybe Tomorrow - The Zombies

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:34

Hieronder staat de songtekst van het nummer Maybe Tomorrow , artiest - The Zombies met vertaling

Tekst van het liedje " Maybe Tomorrow "

Originele tekst met vertaling

Maybe Tomorrow

The Zombies

Оригинальный текст

Maybe tomorrow we can start again

Kick out the quarrel baby we can make amends

I can’t believe we can’t be friends

You know tomorrow we can start again

Amen Amen

Maybe tomorrow love will find a way

Sleep on the quarrel while there’s nothing left to say

Tomorrow is another day

You know tomorrow we can find a way

It’ll be okay

Don’t turn your back on me baby

I’m just trying to understand

It’s just by walking through that door

That throws another world we had

Within the palm of our hands

I can’t believe we’re still fighting

Baby we can work it out

There’s no relief in misery

We still got the love inside

You know there’s nothing to doubt

Remember baby just how good it used to be

When nothing mattered in the world just you and me

And now I’m begging darling please

Won’t you remember how it used to be

Just you just me

Maybe tomorrow we can start again

Kick out the quarrel baby we can make amends

I can’t believe we can’t be friends

You know tomorrow we can start again

Amen Amen Amen

We should forget about today

Just like the Beatles used say

I believe in yesterday

Перевод песни

Misschien kunnen we morgen weer beginnen

Schop de ruzie weg schat, we kunnen het goedmaken

Ik kan niet geloven dat we geen vrienden kunnen zijn

Je weet dat we morgen weer kunnen beginnen

Amen Amen

Misschien vindt de liefde morgen een weg

Slaap op de ruzie terwijl er niets meer te zeggen is

Morgen is er weer een dag

Je weet dat we morgen een manier kunnen vinden

Het komt in orde

Keer me niet de rug toe, schat

Ik probeer het gewoon te begrijpen

Het is gewoon door door die deur te lopen

Dat werpt een andere wereld die we hadden

Binnen de palm van onze handen

Ik kan niet geloven dat we nog steeds vechten

Schat, we kunnen het oplossen

Er is geen verlichting in ellende

We hebben nog steeds de liefde van binnen

Je weet dat er niets aan te twijfelen is

Weet je nog, schat, hoe goed het vroeger was

Toen niets er ter wereld toe deed, alleen jij en ik

En nu smeek ik lieverd alsjeblieft

Weet je niet meer hoe het was?

Alleen jij alleen ik

Misschien kunnen we morgen weer beginnen

Schop de ruzie weg schat, we kunnen het goedmaken

Ik kan niet geloven dat we geen vrienden kunnen zijn

Je weet dat we morgen weer kunnen beginnen

Amen Amen Amen

We moeten vandaag vergeten

Net zoals de Beatles vroeger zeiden:

Ik geloof in gisteren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt